Shipyard Town - Gerry Rafferty
С переводом

Shipyard Town - Gerry Rafferty

Альбом
North & South
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
384040

Төменде әннің мәтіні берілген Shipyard Town , суретші - Gerry Rafferty аудармасымен

Ән мәтіні Shipyard Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shipyard Town

Gerry Rafferty

Оригинальный текст

In a dance hall by the river, I was singing in a travelling band

Just another small town night, with a silver moon shining

I remember when I saw you, that first moment when it all began

You looked across a crowded room, and stole my heart away.

And we stood out in the moonlight, in the shadow of a factory wall

Music playing soft and low, and a gentle breeze sighing

And the light on the river was magic, yes a magic that I still recall

Moments come and moments go, but these moments still remain.

Remember how we met, down by the waterside

How easily we forget, all the love that we knew.

So we married our fortunes together, and we sealed it with a golden band

But somewhere down along the road, we could see the flame dying

Now an exiled heart gets weary, like two strangers in a foreign land

We reached the point of no return, a long long time ago.

Remember how we met, down by the waterside

How easily we forget, all the love that we knew.

Drums/Percussion: Arran Ahmun

Bass Guitar: Ian Maidman

Keyboards: Alan Clark / Kenny Craddock

Hammond Organ: Kenny Craddock

Saxophone: Mel Collins

Vocals: Gerry Rafferty

Перевод песни

Өзен жағасындағы би залында мен саяхатшылар тобында ән айтып жүрдім.

Күміс ай жарқыраған тағы бір шағын қала түні

Мен сізді көрген кезде, бұл барлық жағдай басталған кезде есімде

Толық бөлмеге қарап, жүрегімді ұрлап алдың.

Біз ай сәулесінде, зауыт қабырғасының көлеңкесінде тұрдық

Музыка жұмсақ әрі баяу ойнап, жәзік самал күрсініп тұр

Өзендегі жарық сиқырлы болды, иә, әлі есімде

Сәттер келеді, сәттер өтеді, бірақ бұл сәттер әлі де қалады.

Су жағасында қалай кездескенімізді есіңізде сақтаңыз

Біз білетін барлық махаббатты біз оңай ұмытамыз.

Сондықтан біз бақытымызға үйлендік, және біз оны алтыннан алдық

Бірақ жолдың бір жерінде біз жалынның сөніп жатқанын көрдік

Енді жер аударылған жүрек жат жерде екі бейтаныс адамдай шаршайды

Біз ұзақ уақыт бұрын қайтып оралмадық.

Су жағасында қалай кездескенімізді есіңізде сақтаңыз

Біз білетін барлық махаббатты біз оңай ұмытамыз.

Барабан/перкуссия: Арран Ахмун

Бас гитара: Ян Мэйдман

Пернетақталар: Алан Кларк / Кенни Крэддок

Хаммонд органы: Кенни Крэддок

Саксофон: Мел Коллинз

Вокал: Джерри Рафферти

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз