Right Or Wrong - Gerry Rafferty
С переводом

Right Or Wrong - Gerry Rafferty

Альбом
Over My Head
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258220

Төменде әннің мәтіні берілген Right Or Wrong , суретші - Gerry Rafferty аудармасымен

Ән мәтіні Right Or Wrong "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Right Or Wrong

Gerry Rafferty

Оригинальный текст

I woke up, remembered everything I said to you last night

But this time I sure won’t worry about what I might have done

‘Cause I was out to please myself

Right or wrong

You came in, looking like a long lost sheep

Said I’ve been using you

You got what you wanted, and that’s alright

But you were out to please yourself

Right or wrong

Ummmmm yeah you were out to please yourself

Right or wrong

Don’t hang your head down, there ain’t no shame

In what we’ve both been through

Although I’d like to help you out

You know I’ve got to save myself

Right or wrong

Ummmmm you know I’ve got to save myself

Right or wrong

Shake me when you’re leavin' in the morning

Pack up your bags while I open my eyes

I know you’re gonna wake me in the morning

Say bye bye and I’ll be loving you

When you go back, you know you’re gonna have to look your best

You’re gonna have to turn on the magic

Make believe it’s real

You’re gonna have to save yourself

Right or wrong

Ummmmm yeah we were out to please ourselves

Right or wrong

Yeah we were out to please ourselves

Yeah please yourself please yourself

Right or wrong yeah please yourself

Перевод песни

Мен ояндым, кеше түнде саған айтқан сөздерімнің барлығы есіме түсті

Бірақ бұл жолы мен не істегенім туралы алаңдамайтыныма сенімдімін

«Мен өзім өтінемін

Дұрыс немесе бұрыс

Сіз әлдеқашан жоғалған қойға ұқсайсыз

Мен сені пайдаланып жүрмін деді

Сіз қалаған нәрсеге қол жеткіздіңіз, бұл жақсы

Бірақ сіз өзіңізге ұнамды болдыңыз

Дұрыс немесе бұрыс

Ммммм, иә, сіз өзіңізді қуантқыңыз келді

Дұрыс немесе бұрыс

Басыңызды төмен салмаңыз, ұят жоқ

Екеуміз де бастан өткердік

Мен сізге көмектескім келеді

Мен өзімді құтқаруым керек екенін білесіз

Дұрыс немесе бұрыс

Мммм, мен өзімді құтқаруым керек екенін білесіз

Дұрыс немесе бұрыс

Таңертең кетіп бара жатқанда мені шайқаңыз

Мен көзімді ашқанша, сөмкелеріңді жина

Таңертең мені оятатыныңызды білемін

Қош бол, мен сені сүйетін боламын

Сіз қайтып оралғанда, сіз өзіңіздің ең жақсысын қарауыңыз керек екенін білесіз

Сиқырды қосуыңыз керек

Оның шынайы екеніне сеніңіз

Өзіңізді сақтауыңыз керек

Дұрыс немесе бұрыс

Ммммм, иә, біз өзімізді қуанту үшін келдік

Дұрыс немесе бұрыс

Иә, біз өзімізді қуантқымыз келді

Иә, өзіңізге ұнамды болыңыз

Дұрыс немесе бұрыс иә, өзіңізге ұнаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз