Night Owl - Gerry Rafferty
С переводом

Night Owl - Gerry Rafferty

Альбом
Essential
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
370000

Төменде әннің мәтіні берілген Night Owl , суретші - Gerry Rafferty аудармасымен

Ән мәтіні Night Owl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Night Owl

Gerry Rafferty

Оригинальный текст

Night comes down and finds you alone

In a space and time of your own

Lost in dreams in a world full of shadows.

Down the street the neon light shines

Offering refuge and hope to the blind

You stumble in with no thought of tomorrow.

Yes, I get a little lonely when the sun gets low

And I end looking for somewhere to go Yes, I should know better but I can’t say no.

Oh no no no No no no no The lights are low and the Muzak is loud

You watch yourself as you play to the crowd

One more face in a palace of mirrors.

One more drink, you’re sailing away

One more dream but it’s looking ok One more time to watch the flow of the river.

Yes, I get a little lonely when the sun gets low

And I end looking for somewhere to go Yes, I should know better but I can’t say no.

Oh no no no No no no no no no no oooooooh

Yes, I get a little lonely when the sun gets low

And I end looking for somewhere to go Yes, I should know better but I can’t say no.

Oh no no no No no no no You’ve seen it all yeah you’ve seen it before

Like a fool you always come back for more

You live your life like there was no more tomorrow.

Night comes down and finds you alone

In a space and time of your own

Lost in dreams in a world full of shadows.

Yes, I get a little lonely when the sun gets low

And I end looking for somewhere to go Yes, I should know better but I can’t say no.

Oh no no no Oh no no no No no no no

No no no no No no

No no Oooooooooooh

Drums: Liam Genockey

Bass Guitar: Mo Foster

Organ: Pete Wingfield

Electric Piano: Graham Preskett

String Machine: Graham Preskett

Guitars: Hugh Burns

Percussion: Frank Ricotti

Lyricon Solo: Raphael Ravenscroft

Piano/Polymoog: Gerry Rafferty

Vocals: Gerry Rafferty

Перевод песни

Түн түсіп, сені жалғыз табады

Өзіңізге  кеңістікте    уақытта  

Көлеңкеге толы әлемде армандарда адасқан.

Көшеде неон шамы жарқырайды

Соқырларға пана және үміт  ұсыну

Сіз ертең ойламайсыз.

Иә, күн батқанда аздап жалғыз боламын

Мен бір жерде жүремін, иә, мен жақсырақ білуім керек, бірақ мен жоқ деп айта алмаймын.

О жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жарық аз  және музак  қатты 

Көпшілікке ойнап жатқанда, сіз өзіңізді  бақылайсыз

Айна сарайында тағы бір бет.

Тағы бір сусын, сіз жүзіп кетесіз

Тағы бір арман, бірақ өзен ағынын көру үшін тағы бір рет жақсы көрінеді.

Иә, күн батқанда аздап жалғыз боламын

Мен бір жерде жүремін, иә, мен жақсырақ білуім керек, бірақ мен жоқ деп айта алмаймын.

О жоқ жоқ                          ооооооо 

Иә, күн батқанда аздап жалғыз боламын

Мен бір жерде жүремін, иә, мен жақсырақ білуім керек, бірақ мен жоқ деп айта алмаймын.

О жоқ жоқ                Бәрін көрдіңіз                                 

Ақымақ сияқты сіз әрқашан көп нәрсеге ораласыз

Сіз ертең жоқ сияқты өмір сүресіз.

Түн түсіп, сені жалғыз табады

Өзіңізге  кеңістікте    уақытта  

Көлеңкеге толы әлемде армандарда адасқан.

Иә, күн батқанда аздап жалғыз боламын

Мен бір жерде жүремін, иә, мен жақсырақ білуім керек, бірақ мен жоқ деп айта алмаймын.

Жоқ, жоқ, жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Жоқ жоқ Ооооооооооо

Барабандар: Лиам Генокки

Бас гитара: Мо Фостер

Орган: Пит Уингфилд

Электрлік фортепиано: Грэм Прескетт

Жолдық машина: Грэм Прескетт

Гитаралар: Хью Бернс

Перкуссия: Фрэнк Рикотти

Жеке лирикон: Рафаэль Равенскрофт

Фортепиано/Полимоог: Джерри Рафферти

Вокал: Джерри Рафферти

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз