Johnny's Song - Gerry Rafferty

Looking for something, looking for one thing,

Trying to find anything that makes you feel.

Gotta keep goin', don’t let it get you down,

Now you’ve got nothing to lose.

You’ve been taking it so hard, taking it on the head,

Don’t you know life’s as good as being dead?

Gotta keep movin', don’t let it get you down,

Now you’ve got nothing to lose.

When everyone around you tells you you’re doin' fine,

They’re gonna drive you crazy.

So don’t close your eyes and swallow all those lies,

Don’t believe what you’ve been told,

'Cause you’ll wake up one day knowing nothing they say

Can satisfy your soul.

Gotta keep movin', don’t let it get you down,

Now you’ve got nothing to lose.

When everyone around you tells you you’re doin' fine,

They’re gonna drive you crazy.

So don’t close your eyes and swallow all those lies,

Don’t believe what you’ve been told,

'Cause you’ll wake up one day knowing nothing they say

Can satisfy your soul.

(repeat first verse)

Joe Egan: Vocals, Keyboard

Gerry Rafferty: Vocals, Guitar

Paul Pilnick: Lead Guitar

Tony Williams: Bass

Rod Coombes: Drums

Бір нәрсені іздеу, бір нәрсені іздеу,

Сізді сезіндіретін кез келген нәрсені табуға тырысу.

Жалғастыру керек, оның сізді ренжітуіне жол бермеңіз,

Енді жоғалтатын ештеңеңіз жоқ.

Сіз оны қатты қабылдадыңыз, оны басына алыңыз,

Өмірдің өлу сияқты жақсы екенін білмейсің бе?

Қозғалуды жалғастыру керек, оның сізді түсіруіне жол бермеңіз,

Енді жоғалтатын ештеңеңіз жоқ.

Айналаңыздағылардың бәрі жақсы екеніңізді айтқанда,

Олар сені жынды етеді.

Сондықтан көздеріңізді жұмып, өтіріктердің бәрін жұтып қоймаңыз,

Айтқанға сенбе,

'Себебі бір күні олардың айтқанын білмей оянасыз

Жаныңызды қанағаттандыра алады.

Қозғалуды жалғастыру керек, оның сізді түсіруіне жол бермеңіз,

Енді жоғалтатын ештеңеңіз жоқ.

Айналаңыздағылардың бәрі жақсы екеніңізді айтқанда,

Олар сені жынды етеді.

Сондықтан көздеріңізді жұмып, өтіріктердің бәрін жұтып қоймаңыз,

Айтқанға сенбе,

'Себебі бір күні олардың айтқанын білмей оянасыз

Жаныңызды қанағаттандыра алады.

(бірінші өлеңді қайталау)

Джо Эган: вокал, пернетақта

Джерри Рафферти: вокал, гитара

Пол Пилник: жетекші гитара

Тони Уильямс: Бас

Род Кумбс: барабандар