It's Better This Way - Gerry Rafferty

She’s so far away, yeah, she’s in America

And the water is wide, I love you, my love

It’s been so long now since we held one another

You’re still a part of my dreams

You’re so far away, remember each day

It’s better this way (yeah)

Let’s live in the now, forget about history

Now you know we can’t live in the past, this is reality

Got no control over the things that happen

And all the hurt that love can bring

You’re so far away, remember each day

It’s better this way (yeah)

I remember all those times

We went sailing on the moon

And love came down to see us Everywhere, yes everywhere.

Now it all seems so wrong, that we have to be apart

But tomorrow we’ll walk in the sun, and I’ll love you, my love

Together we can write a different story

That never comes to an end

You’re so far away, remember each day

It’s better this way.

You’re so far away, remember each day

It’s better this way (yeah)

You’re so far away, remember each day

It’s better this way (oh darlin' darlin' darlin' yeah)

It’s better this way

It’s better this way

Lov’es gonna grow, love’s gonna grow, it’s better this way

Ол өте алыс, иә, ол Америкада

Ал су кең, мен сені жақсы көремін, махаббатым

Бір-бірімізді ұстағанымызға  көп уақыт                                   

Сіз әлі де армандарымның бір бөлігісіз

Сіз өте алыссыз, әр күнді есте сақтаңыз

Бұл жақсырақ (иә)

Қазір тұрайық, тарих туралы ұмытып кетейік

Енді сіз бұрын өмір сүре алмайтынымызды білесіз, бұл шындық

Болып жатқан нәрселерді басқара алмайсыз

Және махаббат әкелетін барлық зиян

Сіз өте алыссыз, әр күнді есте сақтаңыз

Бұл жақсырақ (иә)

Сол кездердің барлығы есімде

Біз айда  жүздік

Махаббат бізді барлық жерде, иә, барлық жерде көру үшін келді.

Енді бәрі дұрыс емес сияқты, сондықтан біз бөлек болуымыз керек

Бірақ ертең біз күн астында жүреміз, мен сені жақсы көремін, сүйіктім

Бірге біз басқа оқиғаны жаза аламыз

Бұл ешқашан  бітпейді

Сіз өте алыссыз, әр күнді есте сақтаңыз

Бұл жақсырақ.

Сіз өте алыссыз, әр күнді есте сақтаңыз

Бұл жақсырақ (иә)

Сіз өте алыссыз, әр күнді есте сақтаңыз

Бұл жақсырақ (о, қымбаттым, қымбаттым, иә)

Бұл жақсырақ

Бұл жақсырақ

Махаббат өседі, махаббат өседі, осылайша жақсырақ