Island - Gerry Rafferty
С переводом

Island - Gerry Rafferty

Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
316340

Төменде әннің мәтіні берілген Island , суретші - Gerry Rafferty аудармасымен

Ән мәтіні Island "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Island

Gerry Rafferty

Оригинальный текст

Wake up my love, the sun is shinin’out there, blue sky up above

It’s a brand new day, let’s walk outside and let that breeze blow all our cares

away.

You know that way back there in that city life

We’ve been strangers for so long

Now that I feel like I know you again

I want to stay.

So long ago (yeah), we had a love so warm and bright when we had just begun

That was my last dream, since then I’ve watched the rest crumble one by one.

Since we’ve been runnin’silent yeah it’s felt so right

It’s gettin’closer now everyday

Now that I feel like I know you again

I want to stay.

(sha la la sha la la)

You know that on my own I don’t make it alone

I need someone who needs me I only know that wherever you are

I want to be.

But from now on, we won’t worry about a thing, yeah the past is gone

This is our last day (yeah), we’re gonna make sweet love before we sail away.

(fade)

sha la la sha la la Drums: Glen Le Fleur

Bass Guitar: Gary Taylor

Piano/Organ: Tommy Eyre

Saxophone: Raphael Ravenscroft

Steel Guitar: Brian Cole

Accordion: Willy Ray

Electric Guitar: Hugh Burns

Vocals: Gerry Rafferty

Перевод песни

Оян, махаббатым, ол жерде күн жарқырап тұр, көк аспан жоғарыда

Бұл жаңа күн, сыртында жүрейік

алыс.

Сіз сол қала өмірінде бұл жолды білесіз

Біз ұзақ уақыт бойы бейтаныс болдық

Енді мен сені тағы да білемін

Қалғым келеді.

Сонша                           (иә),                                                                   жылы     және  жарқын  махаббат   болды

Бұл менің соңғы арманым болды, содан бері мен қалғандарының бірінен соң бірі ыдырап жатқанын көрдім.

Біз жүгіргендіктен, иә, бұл дұрыс сезінді

Ол күн сайын жақындап келеді

Енді мен сені тағы да білемін

Қалғым келеді.

(ша ла ля ша ла ла)

Мен өзімде оны жалғыз етпейтінімді білесіз

Маған қажет біреу керек  мен қайда болсаң да оны тек білемін

Мен болғым келеді.

Бірақ бұдан былай біз ештеңеге алаңдамаймыз, иә, өткен өтті

Бұл біздің соңғы күніміз (иә), біз бірге жүзер алдында тәтті махаббат жасаймыз.

(өшіру)

ша ла ла ша ла ла Барабандар: Глен Ле Флер

Бас гитара: Гэри Тейлор

Фортепиано/Орган: Томми Эйр

Саксофон: Рафаэль Равенскрофт

Болат гитара: Брайан Коул

Аккордеон: Вилли Рэй

Электр гитара: Хью Бернс

Вокал: Джерри Рафферти

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз