Don´t Speak Of My Heart - Gerry Rafferty
С переводом

Don´t Speak Of My Heart - Gerry Rafferty

Альбом
Life Goes On
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
358440

Төменде әннің мәтіні берілген Don´t Speak Of My Heart , суретші - Gerry Rafferty аудармасымен

Ән мәтіні Don´t Speak Of My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don´t Speak Of My Heart

Gerry Rafferty

Оригинальный текст

Don’t speak of my heart, it hurts too much -- hurts to touch

I’m writing the book each and every day

Take a look at my face, I still need -- I still bleed

I’ve been running on empty since you went away.

The spirit world looks down on us Sad that we’re apart

So please don’t speak of my heart.

Whenever we talk she says hang on -- just hang on Meanwhile I’m drowning in the pouring rain

And each time we meet there’s a sad farewell -- sad farewell

She tells me someday I’m gonna love again.

The way that she walked out on me Still tears me apart

So please don’t speak of my heart.

Every day’s an endless maze of dreams that fade and die

No one believed we were saying Ђ?Goodbye'

And every night I think of you I’m still left wondering why

I can’t believe that we’re saying goodbye.

And when I wake up in the morning

And wonder where I’m going to It all came without a warning

What’s a man supposed to do?

Don’t let your heart break down

Don’t let your heart break down.

Don’t speak of my heart, it hurts too much -- it hurts to touch

I’m writing the book each and every day

Take a look at my face, I still need -- I still bleed

I’ve been running on empty since you went away.

The spirit world looks down on us,

Sad that we’re apart

Don’t wanna talk about it -- don’t make me think about it So please don’t speak of my heart.

Written By: Gerry Rafferty and Jim Rafferty

Drums/Percussion: Arran Ahmun

Keyboards: Pavel Rosak

Programming: Pavel Rosak

Bass Guitar: Mo Foster

Electric Guitar: Hugh Burns

High String Guitar: Gerry Rafferty

Strings/Bassoon Arrangement: Andrew Jackman

Lead Vocals: Gerry Rafferty

Backing Vocals: Nicky Moore / Joe Egan / Julian Littman /

Melanie Harrold / Liane Carroll / Gerry Rafferty

Перевод песни

Менің жүрегім туралы айтпаңыз, ол тым ауырады - қол тигізу ауырады

Мен кітапты күнде жазамын

Менің бетіме қарау керек, маған әлі де қажет - мен әлі де қан кетемін

Сіз кеткеннен бері мен бос жүрдім.

Рух әлемі бізге төмен қарайды Біздің бөлек тұрғанымыз өкінішті

Сондықтан жүрегім туралы айтпаңыз.

Біз сөйлескен сайын ол шыда, күте тұр дейді. Бұл кезде мен жаңбырға батып бара жатырмын

Бізде әр кезде қайғылы қоштасу бар болған сайын - қайғылы қоштасу

Ол маған бір күні тағы да сүйетінімді айтады.

Оның менің үстімнен шығуы әлі күнге дейін мені жыртып тастайды

Сондықтан жүрегім туралы айтпаңыз.

Күн сайын өшетін және өлетін армандардың шексіз лабиринті

Біздің Ђ?Қош болыңыз деп айтқанымызға ешкім сенбеді.

Әр түні мен сені ойлаймын неге деп ойлаймын

Қоштасып жатқанымызға сене алар емеспін.

Ал мен таңертең оянғанда 

Қайда баратынымды білмеймін. Мұның бәрі ескертусіз келді

Ер адам не істеуі керек?

Жүрегіңіздің жарылуына жол бермеңіз

Жүрегіңіздің жарылуына жол бермеңіз.

Менің жүрегім туралы айтпаңыз, ол тым ауырады - қол тигізу ауырады

Мен кітапты күнде жазамын

Менің бетіме қарау керек, маған әлі де қажет - мен әлі де қан кетемін

Сіз кеткеннен бері мен бос жүрдім.

Рух әлемі бізге төмен қарайды,

Бөлек болғанымыз өкінішті

Бұл туралы сөйлескіңіз келмейді - мені бұл туралы ойланбаңыз, сонда жүрегім туралы айтпаңыз.

Жазған: Джерри Рафферти және Джим Рафферти

Барабан/перкуссия: Арран Ахмун

Пернетақталар: Павел Розак

Бағдарламалау: Павел Розак

Бас гитара: Мо Фостер

Электр гитара: Хью Бернс

Жоғары ішекті гитара: Джерри Рафферти

Стрингтер/фагот аранжировкасы: Эндрю Джекман

Басты вокал: Джерри Рафферти

Бэк-вокал: Ники Мур / Джо Эган / Джулиан Литтман /

Мелани Харролд / Лиан Кэрролл / Джерри Рафферти

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз