As Wise As A Serpent - Gerry Rafferty
С переводом

As Wise As A Serpent - Gerry Rafferty

Альбом
Essential
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315440

Төменде әннің мәтіні берілген As Wise As A Serpent , суретші - Gerry Rafferty аудармасымен

Ән мәтіні As Wise As A Serpent "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

As Wise As A Serpent

Gerry Rafferty

Оригинальный текст

Well we sit in empty rooms and dream our lives away

While the spirits come and go without a sound

And just like you and me, they’re tryin' to find a way, find a way,

find a way home.

There’s a full moon in the sky, but that don’t worry me I don’t ever hang my soul out on the line

When the witchin' hour comes, I always fly away, fly away, fly away home.

There’s a light in the city, that comes down from above

Leavin' you as wise as a serpent, harmless as a dove

Don’t blow your tomorrows, don’t throw away your love

You’ve got to be as wise as a serpent, harmless as a dove.

Now you once asked me why we can’t communicate

But it doesn’t always pay to tell the truth

If I told you right now, you’d only run away, run away, run away home

So we sit in empty rooms and dream our lives away

While the spirits come and go without a sound

Yeah just like you and me, they’re tryin' to find a way, find a way,

find a way home.

There’s a light in the city, that comes down from above

Leavin' you as wise as a serpent, harmless as a dove

Don’t blow your tomorrows, don’t throw away your love

You’ve got to be as wise as a serpent, harmless as a dove.

Acoustic Guitar: Gerry Rafferty

Synthesizers: Kenny Craddock

Banjo (on fade): Kenny Craddock

Bass: Mo Foster

Percussion: Maurice Pert

Electric Guitar: Hugh Burns

Lead Vocals: Gerry Rafferty

Backing Vocals: Gerry Rafferty / Christopher Neil

Перевод песни

Біз бос бөлмелерде отырып, өз өмірімізді армандаймыз

Рухтар дыбыссыз келіп-кетіп жатқанда

Сіз бен біз сияқты олар да жол табуға, жол табуға тырысады,

үйге  жол табыңыз.

Аспанда толық ай бар, бірақ бұл маған алаңдамайды, мен ешқашан жанымды жолға іліп қоймаймын

Сиқырлы сағат келгенде, мен әрдайым ұшып кетемін, ұшып кетемін, үйге ұшып кетемін.

Қалада жоғарыдан түсетін жарық бар

Сені жыландай дана, көгершіндей зиянсыз қалдырады

Ертеңгі күндеріңді құртпа, махаббатыңды тастама

Сен жыландай дана, көгершіндей зиянсыз болуың керек.

Енді сіз бірде менен неге байланыспаймыз деп  сұрадыңыз

Бірақ шындықты айту әрқашан пайдалы бола бермейді

Саған дəл қазір айтсам, сен тек қашып, қашып, үйге қашар едің

Сондықтан біз бос бөлмелерде отырамыз және өмірімізді армандаймыз

Рухтар дыбыссыз келіп-кетіп жатқанда

Иә, сіз және мен сияқты, олар жол табуға, жол табуға тырысады,

үйге  жол табыңыз.

Қалада жоғарыдан түсетін жарық бар

Сені жыландай дана, көгершіндей зиянсыз қалдырады

Ертеңгі күндеріңді құртпа, махаббатыңды тастама

Сен жыландай дана, көгершіндей зиянсыз болуың керек.

Акустикалық гитара: Джерри Рафферти

Синтезаторлар: Кенни Крэддок

Банджо (өшіру): Кенни Крэддок

Бас: Мо Фостер

Перкуссия: Морис Перт

Электр гитара: Хью Бернс

Басты вокал: Джерри Рафферти

Бэк-вокал: Джерри Рафферти / Кристофер Нил

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз