Төменде әннің мәтіні берілген Ozean , суретші - Gerard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gerard
Als du mich fallen gelassen hast, hab ich fliegen gelernt
Wir hatten unseren Kontinent, du wolltest irgendwie mehr
Das am Besten schnell und zur Not auch ohne mich
Wolltest den ganzen Ozean für dich
Waren einander nicht genug, doch zuviel
Wieder mal was kaputtgedacht, jetzt stehen hier bloß Ruinen
Sie sind verfallen, haben dem allem wohl nicht Stand gehalten
Wide as the ocean
Das Meer ist der Ozean ist das Meer
Blue as the sea
Wide as the ocean
Das Meer ist der Ozean ist das Meer
Ich hatte Angst verloren zu gehen, hab dann die Angst verloren zu gehen
Manchmal fehlen Worte, manchmal die, die sie verstehen
Ich lieb dich überhaupt nicht mehr
Der Streifkuss ist verheilt, man sieht ihn überhaupt nicht mehr
Unser Schloss war nur auf Sand gebaut, die erste Welle spülte es weg
Das Fundament genau geplant, doch dann bei den Gefühlen verschätzt
Den Boden unter den Füßen verloren, doch dafür Flügel entdeckt
Wide as the ocean
Das Meer ist der Ozean ist das Meer
Blue as the sea
Wide as the ocean
Das Meer ist der Ozean ist das Meer
Da hat man plötzlich alles Glück der Welt, doch dann sind die Hände zu klein um
es auch zu halten
Die vielen kleinen Filme, die ich seh, wenn ich versuch zu schlafen
Sind verflucht nochmal weder auf- noch auszuhalten
Schaff’s ja doch nie, das Kopfkino auszuschalten, bitte geh weg
Ich ging verloren und hab mich wieder entdeckt
Die Flut ist wieder verebbt, das Ufer kommt näher
Du bist der Sturm, bist der Ozean, bist das Meer
Сен мені түсіргенде, мен ұшуды үйрендім
Біздің континентіміз бар еді, сіз көп нәрсені қаладыңыз
Жақсырақ тез және қажет болса менсіз
Сен үшін бүкіл мұхитты алғым келді
Бір-біріне жеткіліксіз болды, бірақ тым көп
Тағы бірдеңе бұзылды деп ойлады, қазір мұнда тек қирандылар ғана қалды
Олар жарамсыз күйге түсті және оның бәріне төтеп бере алмаған шығар
Мұхиттай кең
Теңіз – мұхит – теңіз
Теңіздей көк
Мұхиттай кең
Теңіз – мұхит – теңіз
Мен адасып кетуден қорықтым, содан кейін адасудан қорықтым
Кейде сөздер жетіспейді, кейде түсінетін сөздер
Мен сені енді мүлде сүймеймін
Жайлау сүйісі жазылды, енді мүлде көрінбейді
Біздің қамал тек құмға салынды, бірінші толқын оны шайып кетті
Қор дәл жоспарлады, бірақ содан кейін сезімдерді қате бағалады
Аяқ астындағы жерді жоғалтты, бірақ орнына қанат тапты
Мұхиттай кең
Теңіз – мұхит – теңіз
Теңіздей көк
Мұхиттай кең
Теңіз – мұхит – теңіз
Сонда сіз кенеттен әлемдегі барлық сәттілікке ие боласыз, бірақ содан кейін қолдарыңыз тым кішкентай
оны да ұстау үшін
Мен ұйықтауға тырысқанда көретін көптеген кішкентай фильмдер
Тоқтату немесе шыдау мүмкін емес, қарғыс атсын
Ойыңыздағы кинотеатрды өшіре алмауыңызды өтінемін, кетіңіз
Мен адасып, қайтадан өзімді таптым
Толқын қайтадан басылды, жаға жақындады
Сен – дауылсың, сен – мұхитсың, сен – теңізсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз