Yaşanırsa Diye - Gazapizm, Cem Adrian
С переводом

Yaşanırsa Diye - Gazapizm, Cem Adrian

Альбом
HİZA
Год
2020
Язык
`түрік`
Длительность
232510

Төменде әннің мәтіні берілген Yaşanırsa Diye , суретші - Gazapizm, Cem Adrian аудармасымен

Ән мәтіні Yaşanırsa Diye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Yaşanırsa Diye

Gazapizm, Cem Adrian

Оригинальный текст

Bir gün dönerse

Geri gelirse

Yağmur dinerse

Bir gün gelir

Bir gün uçar uçurtmalar

Bir gün acı taşar sığmadığı vücutlardan

Koca kayaları çatırdatan tebessüm bize

Bir tandır ekmeğini bölüp yiyen çocuklardan

Ve dizinden akan kandan

Vebadan, sevdadan, berbat uyuşturuculardan

Kime vazife bir hayali kucaklamak

Bir gülsen uzaklardan

Bir gün gelir yağmur

Terlemiştir üstelik tüm topraklar soğuk

Kirli DNA’lar yitik tabiat

Taşıyorken pisliğini

Korkmaktır suçun

Ama sonlandır bunu

Bir cerrahın ellerinde bir sabahı bulup

Belki büyük özlemlerin istilası durur

Sanki bütün dünyayı taşıyorken avucun

Bir gün dönerse (Bir gün döner, bir gün döner)

Geri gelirse (Bir gün gelir, bir gün gelir)

Yağmur dinerse

(Bir gün biter, bir gün biter, bir gün yaşanırsa diye sakladığın aşkların)

Bir gün dönerse (Bir gün döner, bir gün döner)

Geri gelirse (Bir gün gelir, bir gün gelir)

Yağmur dinerse

(Bir gün biter, bir gün biter, bir gün yaşanırsa diye sakladığın aşkların)

Bir gün gelir

Çağın yüzü suyu hürmetine

Bi' şiir var ezberimde müfrezeyim gün geçiren

Bir temmuzum yollarını kar kapatmış

Ulaşılmaz köylere

Buz tutmuş yüzlere

Zaman yandıkça küllenen

Asla geri gelmeyen ve asla racon bilmeyen

Bak annem yaşlanıyor

Bak artık silahım yok

Bak artık insanlar var her tarafta gülmeyen

Nedir telaşın

Bir gün çıkıp gelirse diye saklamıştık aşkları

Bu karanlık kursağında kalacakken akşamın

Nedir bizi korkutan, nedir benim kaçtığım

Bir gün biter sandığım

Bir gün kurup soframızı bir gün açıp sandığı

Ben bir zehre inandım ve tükürmedim aklımı

Ben bir zehre inandım ve bükülmedim kıl payı

Bir gün dönerse (Bir gün döner, bir gün döner)

Geri gelirse (Bir gün gelir, bir gün gelir)

Yağmur dinerse

(Bir gün biter, bir gün biter, bir gün yaşanırsa diye sakladığın aşkların)

Bir gün dönerse (Bir gün döner, bir gün döner)

Geri gelirse (Bir gün gelir, bir gün gelir)

Yağmur dinerse

(Bir gün biter, bir gün biter, bir gün yaşanırsa diye sakladığın aşkların)

Перевод песни

Бір күні қайтып келсе

егер ол қайтып келсе

Жаңбыр тоқтаса

бір күні келеді

Батпырауықтар бір күні ұшады

Бір күні ауру сыймайтын денелерден асып түседі

Үлкен тастарды жарып жіберетін күлкі

Тандыр нанын бөліп жейтін балалардың бірі

Ал тізеңізден ағып жатқан қаннан

Обадан, махаббаттан, жаман есірткіден

Арманға қол жеткізу кімнің міндеті?

Алыстан күлсең

Бір күні жаңбыр жауады

Ол терлеп, барлық жер суық

Лас ДНҚ, жоғалған табиғат

Сіздің тәртіпсіздіктеріңізді көтеру

Қорқыныш сіздің қылмысыңыз

Бірақ оны аяқтаңыз

Таңды хирургтың қолында табу

Мүмкін ұлы мұраттардың шапқыншылығы тоқтатар

Бүкіл әлемді алып жүргендейсің

Бір күні қайтып келсе (Бір күні қайтады, бір күні қайтады)

Қайтып келсе (Бір күні келеді, бір күні келеді)

Жаңбыр тоқтаса

(Бір күні бітеді, бір күні бітеді, бір күні бола қалса жасыратын махаббат)

Бір күні қайтып келсе (Бір күні қайтады, бір күні қайтады)

Қайтып келсе (Бір күні келеді, бір күні келеді)

Жаңбыр тоқтаса

(Бір күні бітеді, бір күні бітеді, бір күні бола қалса жасыратын махаббат)

бір күні келеді

Заманның бет суы үшін

Жүрегімде өлең бар, взводпын

Мен шілдеде болдым, жолдарды қар басып қалды

қол жетпейтін ауылдарға

қатып қалған беттерге

Уақыт оттайтын күл

Ешқашан оралмайды және ешқашан білмеймін

Қараңызшы, анам қартайып барады

Қараңызшы, менде енді мылтық жоқ

Қараңызшы, күлмейтін адамдар барлық жерде бар

сенің әбігерің не

Бір күні шықса махаббатымызды жасырдық.

Кешке осы қараңғы дақылда қашан қаласыз

Бізді қорқытатын не, мен неден қашып жүрмін

Бір күні бітеді деп ойлаймын

Бір күні дастарханымызды жайып, бір күні сандықты ашамыз.

Мен уға сеніп, ойымды түкірмедім

Уаға сеніп, иілмедім, тар

Бір күні қайтып келсе (Бір күні қайтады, бір күні қайтады)

Қайтып келсе (Бір күні келеді, бір күні келеді)

Жаңбыр тоқтаса

(Бір күні бітеді, бір күні бітеді, бір күні бола қалса жасыратын махаббат)

Бір күні қайтып келсе (Бір күні қайтады, бір күні қайтады)

Қайтып келсе (Бір күні келеді, бір күні келеді)

Жаңбыр тоқтаса

(Бір күні бітеді, бір күні бітеді, бір күні бола қалса жасыратын махаббат)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз