Төменде әннің мәтіні берілген Yeniden , суретші - Cem Adrian, Şanışer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cem Adrian, Şanışer
Yeniden, yeniden, yeniden
Yeniden, yeniden, yeniden
Uçacak kalbimin kuşları
Açacak kırılan kanatları
Yeniden, yeniden, yeniden
Yeniden, yeniden, yeniden
Uçacak kalbimin kuşları
Açacak kırılan kanatları
(yeniden, yeniden)
Gülümsedim göğe
Varmışçasına umudum
Yalnız başına gitmek istemek cesaret isterdi
Korktum, bile bile yanlışlarıma tutundum (yeniden)
Saf suya süründüm
Kirli kaldı ruhum, arzuya büründüm
Merhem olmaktı hayalim yaralara
Olmadı, savaş oldum, mermi oldum, namluya sürüldüm
Yandı, yaralı yazı yeniden
Yazdı, yaramı yazgım aman aman
Vurdu yeminlerimi biliyorum
Bilirim, anlamak zor
Kalmamak zor
Gidenleri anmamak zor
Yeniden uyanıp, güne başlamak zor
Beni yazlara sor
Ayazlara sor
Şu kirli beyazlara sor
Yeniden uyanıp, güne başlamak zor
Yeniden, yeniden, yeniden
Yeniden, yeniden, yeniden
Uçacak kalbimin kuşları
Açacak kırılan kanatları
Yeniden, yeniden, yeniden
Yeniden, yeniden, yeniden
Uçacak kalbimin kuşları
Açacak kırılan kanatları
Sessiz kaldım
Düştüğüm o derin çukurun dibinde
Kayboldum, kimsenin bilmediği bir gökyüzünde
Güçlü kaldım, ayakta
Tutundum, daha sıkı tutundukça
Ellerimi kanatan o keskin umuda
Bilirim, anlamak zor
Kalmamak zor
Gidenleri anmamak zor
Yeniden uyanıp, güne başlamak zor
Beni yazlara sor
Ayazlara sor
Şu kirli beyazlara sor
Yeniden uyanıp, güne başlamak zor
Bilirim, ağlamak zor
Kalmamak zor
Gidenleri anlamak zor
Yeniden uyanıp, güne başlamak zor
Beni yazlara sor
Ayazlara sor
Şu kirli beyazlara sor
Yeniden uyanıp, güne başlamak zor
Yeniden, yeniden, yeniden
Yeniden, yeniden, yeniden
Uçacak kalbimin kuşları
Açacak kırılan kanatları
Yeniden, yeniden, yeniden
Yeniden, yeniden, yeniden
Uçacak kalbimin kuşları
Açacak kırılan kanatları
(yeniden, yeniden, yeniden)
(yeniden, yeniden, yeniden)
тағы, тағы, тағы
тағы, тағы, тағы
Жүрегімнің құстары ұшады
Сынған қанаттарды жаю
тағы, тағы, тағы
тағы, тағы, тағы
Жүрегімнің құстары ұшады
Сынған қанаттарды жаю
(қайтадан, тағы)
Мен аспанға күлдім
сияқты үміттенемін
Оған жалғыз баруды қалау батылдықты қажет етеді
Мен қорықтым, мен қателіктерімді әдейі ұстадым (қайтадан)
Мен таза суға түстім
Жаным лас, Тілекке орандым
Менің арманым жараға жақпа болу еді
Болмады, соғыс болдым, оқ болдым, оқпанға айдалдым
Қайтадан күйген, тыртықты жазу
Жазған жарам менің тағдырым аман аман
Мен өз антымды білемін
Түсіну қиын екенін білемін
қалмау қиын
Өлгендерді еске алмау қиын
Оянып, күнді қайта бастау қиын
мені жазға сұра
Аяздардан сұраңыз
Мына лас ақтардан сұра
Оянып, күнді қайта бастау қиын
тағы, тағы, тағы
тағы, тағы, тағы
Жүрегімнің құстары ұшады
Сынған қанаттарды жаю
тағы, тағы, тағы
тағы, тағы, тағы
Жүрегімнің құстары ұшады
Сынған қанаттарды жаю
Мен үндемедім
Сол терең шұңқырдың түбінде мен құладым
Ешкім білмейтін аспанда адасып қалдым
Мен күшті болдым, тұрдым
Мен ұстадым, соғұрлым ұстадым
Қолымды қансыратқан сол өткір үмітке
Түсіну қиын екенін білемін
қалмау қиын
Өлгендерді еске алмау қиын
Оянып, күнді қайта бастау қиын
мені жазға сұра
Аяздардан сұраңыз
Мына лас ақтардан сұра
Оянып, күнді қайта бастау қиын
Мен жылау қиын екенін білемін
қалмау қиын
Ненің кеткенін түсіну қиын
Оянып, күнді қайта бастау қиын
мені жазға сұра
Аяздардан сұраңыз
Мына лас ақтардан сұра
Оянып, күнді қайта бастау қиын
тағы, тағы, тағы
тағы, тағы, тағы
Жүрегімнің құстары ұшады
Сынған қанаттарды жаю
тағы, тағы, тағы
тағы, тағы, тағы
Жүрегімнің құстары ұшады
Сынған қанаттарды жаю
(қайтадан, тағы да, тағы да)
(қайтадан, тағы да, тағы да)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз