Төменде әннің мәтіні берілген Yok , суретші - Gazapizm, Çağrı Sinci аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gazapizm, Çağrı Sinci
+ Alo
— Gazap n’apıyo’n bilader?
+ İyi başkan sen n’apıyo’sun?
— Bilader telefon aldım bak, iki saat vaktimiz varmış, iki saat içinde bulduk
bulduk
+ Hadi ya
— Aynen, ama iki saati bak geçmemesi lazım bilader yani maksimum iki saat
vaktimiz var
+ Tamam bilader görüşürüz
Basmane garından çıkıp ucuz bi' pansiyona
Sığınacak muhtemelen diyip bakınca tansiyona
Olmadığını anladım, sakıncaz aksiyondan
Müzikhol ve tavernaların hepsine bakındım yok
Nerede bilmiyorum
Az ilerde bi' şahinden inenler patlıyodu
Ateşlenen silahlar kaldırımda sızanların hiçbirini uyandırmaz
Mülteciler koşturuyor
Kadın ve uyuşturucu ticareti, ovuşturur rezaleti
Soruşturup nezaketi bulmayacağın bir yer burası
Ghettolar ve sosyeteyi birbirine bağlayan bir çukur sanki
Çok da nadir boş gezen
Junkielerin arasından sıyrılıp ben ilerlerken
Türkü bardan tekme tokat kovulur bi' müzisyen
Bi' ağlayıp, bi' gülümser
Soğutur bu şehirden bu manzara ki
Aramaktan çok yorulup Alsancak’a ilerlerken
Gece saat dört sıfır beş
Olay yeri inceleme gelir, örtülür ceset
Sonra Lozan Kapısı’nda toplanır bi' kalabalık
Coplanır ve biber gazı ortalık karışır döngüsünde
Yok amirim görmedim ben alakam yok hiçbir şeyle
Diyip volta derken ters kelepçe ben ekipte
Tek gerekçe olay yerinden geçmemken
En gecinden sabahçıyım şubede, aldık başa iş gene
Sokakların lambaları tek tük yanarken
Ve memurlar çocukları masum sanarken
Her yer aynı, bu şehirde her yer aynı
Her yer aynı, sabaha karşı her yer aynı
Aşağılık adamları köşelerde saptarken
Aydınlık caddelerde karanlığını saklarken
Güzel İzmir’i gece beşte görün bi' de
İki yakası da farketmiyo her yer aynı
Bu izmaritler dönüş yolumu bulmam için
Davranışları hiç tekin değil yanımdaki piçin
Bende güven hissi az, onda var ki bir biraz
Kafası güzel belli gözü sanki cam gibi beyaz
Burası benim kentim ama semte yabancıyım çok
Kendim gelirim demiştim, belli inanmamış göt
Emanetim yok, olsa belki rahatlatırdı
O kadar ışıklı bi' karanlık ki kafam karıştı
Yapışmış yumurta poşetleri, bu parkların motifleri
Bu kadar çok baliyi hangi manyak üfledi?
Dikkat etmedin mi hiç sokaklar anlatır sana
İçinde bulunduğun o kaçınılmaz vahameti
Karşımda belirdi suratı beni bekleyen itin
Korkabilirim fakat belli etmemem gerek kesin
İlk defa canım polisi görmek istedi bugün
Şu an nezarethane belki en güvenli yer düşün
Yok, o kesin bulur demişlerdi
Bu gezdiğim üçüncü semt, yüzde yüz fişlendim
Önce Demirköprü, sonra Gümüşpala, şimdi Yamanlar
Hepsinde aynı yüzler, rahatsız adamlar
Bayraklı’ya uğramı'ca'm, yoruldum artık çok
Bedavadan kendimize çok sorun çıkardık
Karşıyaka'da yok, belki Gazap bulmuştur
Belki çoktan eve dönmüş, hatta uyumuştur
+сәлем
— Сен ненің ашуын білесің?
+ Жақсы президент, сіз не істеп жатырсыз?
— Маған Біләдір қоңырау шалды, екі сағатымыз бар еді, оны екі сағатта таптық.
Біз таптық
+келіңіз
— Дәл, бірақ ол екі сағаттан аспауы керек, сондықтан ең көбі екі сағат
уақытымыз бар
+ Жарайды, сау бол
Басмане станциясынан шығып, арзан жатақханаға барыңыз.
«Баспана алатын шығар» дегенде, қан қысымына қарайды
Мен бұлай емес екенін түсіндім, сіз әрекетке жарайсыз
Мен барлық музыкалық залдар мен таверналарды қарап шықтым.
Мен қайда екенін білмеймін
Аз жерден сұңқардан түскендер жарылып жатты.
Атылған қарулар тротуардағы инфильтранттарды оятпайды
Босқындар жүгіруде
Әйелдер мен есірткі саудасы, масқараны ысқылайды
Сұрамайтын, сыпайылық таппайтын жер
Бұл геттолар мен қоғамды байланыстыратын шұңқыр сияқты.
Өте сирек бос
Мен алға қарай жылжып келе жатқанда, мен Junkies арқылы өтіп бара жатырмын
Түрік барынан тепкілеп, шапалақтайтын музыкант
Бірі жылайды, бірі күледі
Бұл қаланың көрінісі оны салқын етеді
Іздеуден шаршап, Алсанджакқа бет алдық.
Түнгі сағат төрт нөл бес
Оқиға болған жерді тергеу басталады, мәйіт жабылды
Содан кейін Лозанна қақпасына көп адам жиналады
Циклде көшірілген және бұрыш газы араласады
Жоқ, жетекшім, мен көрген жоқпын, ештеңеге қатысым жоқ.
Вольта десем, мен кері қысқышы бар командадамын.
Жалғыз себеп болған кезде мен сахнадан өтпей қалдым
Мен филиалда таңертеңгі адаммын, біз оны қайтадан жасадық
Көше шамдары бірінен соң бірі жанып жатқанда
Ал офицерлер балаларды жазықсыз деп ойлады
Бұл қалада барлық жерде бірдей, барлық жерде бірдей
Әр жер бір, әр жер бір таң
Бұрыштардан зұлым еркектерді табу
Жарық көшелерде қараңғылығыңызды жасырып жатқанда
Сағат бесте әдемі Измирді көріңіз
Екі жақта да маңызды емес, барлық жерде бірдей
Бұл бөкселер менің жолымды табу үшін
Мінезі жаман емес, қасымдағы бейбақ
Менің сенімім аз, ол аз
Оның басы әдемі, көздері шыныдай аппақ
Бұл менің қалам, бірақ мен көршілес адаммын
Мен өзім келемін дедім, анық сенбейтін есек
Менде ешқандай қауіпсіздік жоқ, мүмкін бұл жұбаныш болар
Жарқыраған қараңғылық сонша, мен абдырап қалдым
Жабысқақ жұмыртқа сөмкелері, осы саябақтардың мотивтері
Қай маньяк сонша балықты ұрды?
Көшелер айтып беретінін байқамадың ба
Сіз болмайтын ауырлық
Алдымнан мені күтіп тұрған итерші жүз пайда болды
Мен қорқатын шығармын, бірақ оны көрсетудің қажеті жоқ
Қымбаттым бүгін бірінші рет полицияны көргісі келді.
Түрмеге назар аударыңыз, мүмкін дәл қазір ең қауіпсіз жер.
Жоқ, ол міндетті түрде табады деді.
Бұл мен барған үшінші аудан, маған жүз пайыз белгі қойылды
Алдымен Демиркөпрү, одан кейін Гүмүшпала, қазір Яманлар
Бәрі бірдей жүздер, ренжіген еркектер
Байраклыға тоқтаймын, қазір қатты шаршадым
Біз өзімізге көп қиындықты тегін жасадық
Қарсықайда емес, Ашуды тауып алған шығар
Мүмкін ол қазірдің өзінде үйге оралды немесе тіпті ұйықтап жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз