Sanki Bir Halkın - Gazapizm
С переводом

Sanki Bir Halkın - Gazapizm

Альбом
Yeraltı Edebiyatı
Год
2014
Язык
`түрік`
Длительность
204020

Төменде әннің мәтіні берілген Sanki Bir Halkın , суретші - Gazapizm аудармасымен

Ән мәтіні Sanki Bir Halkın "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sanki Bir Halkın

Gazapizm

Оригинальный текст

Anlatırken seni birden bozulur diksiyonum

Gittiğin o günden beri kâbuslarım bitmiyodur

Ahlaksız bir kargaşa ortasında kayboluruz

Sonra biter tüm filmler sen gidersin ay tutulur

Belki bir derde bir deva bulunur ardından serinler damarlar, ezilir yalanlar

Utanmicak aynalar ve kalanlar bir daha asla acı çekmeyecek

Hatta gülümseyecek dudaklar

Gel gelelim bana hasret çöker birden

Bir de rezaletin tırmandığı yokuşlardan umutlar yuvarla

Vücudumda büyük izler taşıyorken gözlerimde erozyon var

Betimleyen hiç bir cümlem güzel olmaz

Ölümden hüzün olmak

Bir yudumda sarhoş olmak kadar imkansızdır artık şimdi tekrar aşık olmak

Acına bağışıklık kazanmak, giderek azalmak

Tükenmek, yok olmak, boğulmak ancak bu son ol’cak

Bana bilmediğim bir şey anlat (Anlat!)

Yorgun düştüm en başından anlat (Anlat lan!)

Yeter bu kaçıncı imtahan bak

Yangının tam ortasında yakınmadan yanmaktan bıkmak (Bıkmak!)

Tüm şarkılar ahmak.

Gözlerinin ertesinde doğru yoldan sapmak

İnancımı bir kenara bırakmak ve sonrasında her cümlene tapmak

Cennetinde yanmak

«Bu ne cürret!"der şimdi sadakatin şeytanı

«Bu kadar da olmaz!"diyor anne, kardeş, arkadaşım

Kontrolünü kaybettiğim duygular başkalaşır

Bir insanın bir insana duyduğu şu aşka bakın!

Sanki bir halkın tüm özgürlük umutları

Başka bir baharda tekrar filizlenir ve arda kalır

Patlar cam dünya göğe şarkılar saplanır

Şiirler kanar dört yanımda kurtulcaz yardım alıp

Olmadığının farkındayım, her dakika aklımdasın

Tabutlar kaldırılır ve çocuklar kandırılır

Yaralar sardırılır bir yenisi eklenir sabahında

Acısı tattırılır, herkes mi onu andırır?!

Güzel bir masal anlat, bir bayram günü mesela

Birbirine girmiş saç sakal üstüm başım paramparça

Gözlerim boş bakar bir şarkı başlar en sondan

Saplanan tüm ihanetler arkamızdan el sallar!

Bana bilmediğim bir şey anlat (Anlat!)

Yorgun düştüm en başından anlat (Anlat lan!)

Yeter bu kaçıncı imtahan bak

Yangının tam ortasında yakınmadan yanmaktan bıkmak (Bıkmak!)

Tüm şarkılar ahmak.

Gözlerinin ertesinde doğru yoldan sapmak

İnancımı bir kenara bırakmak ve sonrasında her cümlene tapmak

Cennetinde yanmak

Перевод песни

Айтсам, дикциям кенет бұзылады

Сен кеткен күннен бері түндерім бітпейді

Ойсыз аласапыранның ортасында адасып қаламыз

Содан кинолардың бәрі бітті, барасың, ай тұтылады

Мүмкін ем табылар, сонда тамыр суытады, өтірік езіледі

Ұятсыз айналар мен қалғандары енді ешқашан зардап шекпейді

Тіпті күлетін еріндер

Келіңдер, маған деген сағыныш кенет күйрейді

Ал қорлық баурайынан үміттерді домалап

Менің көзімде эрозия бар, ал денемде үлкен тыртықтар бар

Оны сипаттайтын бірде-бір сөйлем жақсы болар еді

өлімге қайғыр

Бір жұтымнан мас болу, енді қайта ғашық болу сияқты мүмкін емес

Сіздің ауырсынуыңызға қарсы иммунитет аз және аз

Шаршау, сөну, суға кету, бірақ бұл соңғы болады

Маған білмейтін нәрсені айтыңыз (Айтыңыз!)

Мен шаршадым, маған басынан айт (Айт!)

Жетеді, қараңдаршы қанша сынақ

Шағымсыз оттың ортасында жанудан шаршадым (Ауырып!)

Барлық әндер ақымақ.

көз артындағы дұрыс жолдан адасу

Сенімімді тастап, әр сөйлеміңе табынамын

жұмағыңда жансын

«Қалайсың!» дейді енді адалдық жын

«Бұл бәрі емес!» дейді ана, әпке, дос

Мен бақылауды жоғалтқан эмоциялар басқаша болды

Адамның басқа адамға деген сүйіспеншілігін қараңыз!

Халықтың бостандыққа деген барлық үміттері сияқты

Ол басқа көктемде қайтадан көктеп, артта қалады

Шыны дүние жарылады, аспанда әндер қадалады

Өлеңдер қансырап, Айналаның бәрінен құтыламыз, Көмек аламыз

Сенің жоқ екеніңді білемін, сен минут сайын ойымдасың

Табыттарды көтеріп, балаларды алдап жатыр

Жаралар жазылады, таңертең жаңасын қосады

Оның дертінің дәмін татты, оған бәрі ұқсай ма?!

Әдемі ертегі айтыңыз, мысалы, мереке күні

шашым шашырап, сақалым шашылып қалды

Көзім мұңаяды, Ән соңынан басталады

Пышақталған сатқындықтардың бәрі артымыздан толқындай түседі!

Маған білмейтін нәрсені айтыңыз (Айтыңыз!)

Мен шаршадым, маған басынан айт (Айт!)

Жетеді, қараңдаршы қанша сынақ

Шағымсыз оттың ортасында жанудан шаршадым (Ауырып!)

Барлық әндер ақымақ.

көз артындағы дұрыс жолдан адасу

Сенімімді тастап, әр сөйлеміңе табынамын

жұмағыңда жансын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз