Төменде әннің мәтіні берілген Heroes , суретші - Gamma Ray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gamma Ray
We can win, we can lose
We can swallow the bad news
In the end, we all know
Our life is just a show
Everybody plays a game, and in our hearts
There’s hidden our real face
Who is the man who says, «I'm never gonna cry»?
It’s a lie—it's a lie
And who is the girl who says, «I'm never gonna sigh»?
It’s a lie—it's a lie
On the road to nowhere, in the falling rain
I’ve come to makin' my mind up, to get to the point
And here I go again…
Who is the man who says, «I'm never gonna cry»?
It’s a lie—it's a lie
No, I’m not the man who says, «I'm never gonna die»
But I’m alive, still alive—alive…
We are not guilty
We never know the way it goes
Just like heroes—heroes—heroes
An all-day routine…
We can be deadly wounded, but we can stand the pain
We might lose the battle, but for our ideals
We stand right up and start to fight again…
We all know our enemies
But only God knows
Who will fall
Lean back and lick your wounds
Fight them all for you
You are not guilty
You never know the way it goes
Just like heroes
Who is the man who says, «I'm never gonna cry»?
It’s a lie—it's a lie
No, I’m not the man who says, «I'm never gonna die»
But I’m alive, still alive…
Heroes—heroes—heroes
We are heroes!!!
Heroes…
Біз жеңеміз, жеңілуіміз мүмкін
Біз жаман жаңалықтарды жұтуымыз мүмкін
Ақырында, бәріміз білеміз
Біздің өміріміз жай ғана шоу
Барлығы бір ойын ойнайды және біздің жүрегімізде
Онда біздің шынайы бетіміз жасырылған
«Мен ешқашан жыламаймын» деп айтатын адам кім?
Бұл өтірік — бұл өтірік
«Мен ешқашан күрсінбеймін» дейтін қыз кім?
Бұл өтірік — бұл өтірік
Ешқайда жолда, жауын жаңбырда
Мен өзімнің ойыма келдім, бұл жерге жету үшін келдім
Міне, мен тағы да барамын ...
«Мен ешқашан жыламаймын» деп айтатын адам кім?
Бұл өтірік — бұл өтірік
Жоқ, мен «мен ешқашан өлмеймін» дейтін адам емеспін.
Бірақ мен тірімін, әлі тірімін - тірімін ...
Біз кінәлі емеспіз
Біз оның жолын ешқашан білмейміз
Батырлар-батырлар-батырлар сияқты
Күні бойы жұмыс…
Бізді өлімге әкелуге болады, бірақ біз ауырсынуды сақтай аламыз
Біз шайқаста жеңілуіміз мүмкін, бірақ идеалдарымыз үшін
Біз біртіндеп тұрып, қайтадан күресеміз ...
Біз жауларымызды білеміз
Бірақ оны бір Алла біледі
Кім құлайды
Артқа еңкейіп, жараларыңызды жалаңыз
Сіз үшін олардың барлығымен күресіңіз
Сіз кінәлі емессіз
Оның қалай жүретінін ешқашан білмейсіз
Батырлар сияқты
«Мен ешқашан жыламаймын» деп айтатын адам кім?
Бұл өтірік — бұл өтірік
Жоқ, мен «мен ешқашан өлмеймін» дейтін адам емеспін.
Бірақ мен тірімін, әлі тірімін...
Батырлар-батырлар-батырлар
Біз батырмыз!!!
Батырлар…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз