Tapete Mágico - Gal Costa

Os olhos de Carmen Miranda moviam-se

Discos voadores fantásticos

No palco Maria Bethânia desenha-se

Todas as chamas do pássaro

A dança de Chaplin, o show dos Rolling Stones

A roça do Opô Afonjá

Mas nada é mais lindo que o sonho dos homens

Fazer um tapete voar

Sobre um tapete mágico eu vou cantando

Sempre um chão sob os pés, mas longe do chão

Maravilha, sem medo eu vou onde e quando

Me conduz meu desejo e minha paixão

Sobrevôo a baía de Guanabara

Roço as Mangueiras de Belém do Pará

Paro sobre a Paulista de madrugada

Volto pra casa quando quero voltar

Vejo o toldo da festa dos Navegantes

Pairo sobre a cidade do Salvador

Quero de novo estar onde estava antes

Passo pela janela do meu amor

Costa Brava, Saara, todo o planeta

Luzes, cometas, mil estrelas do céu

Pontos de luz vibrando na noite preta

Tudo quanto é bonito, o tapete e eu

A bordo do tapete você também pode viajar, amor

Basta cantar comigo

E vir como eu vou

A bordo do tapete você também pode viajar, amor

Basta cantar comigo

E vir como eu vou

Кармен Миранданың көзі қозғалды

фантастикалық ұшатын табақшалар

Сахнада  Мария Бетания сурет салады

Барлық құстың жалыны

Чаплин биі, Rolling Stones шоуы

Роса до Опо Афонья

Бірақ ерлердің армандарынан әдемі ештеңе жоқ

Кілемнің ұшын жасаңыз

Мен ән айтатын сиқырлы кілем туралы

Әрқашан еден аяқтың астында, бірақ еденнен алыс

Керемет, қорықпай қайда және қашан барамын

Менің қалауым мен құмарлығым мені жетелейді

Гуанабара шығанағының үстіңгі ұшуы

Мен Белем до Пара шлангтарын  кесіп алдым

Таң атқанда Паулистаға тоқтаймын

Мен үйге қайтып оралғым келген кезде келемін

Мен теңізшілер кешінің шатырын көріп тұрмын

Мен Сальвадор қаласын апарамын

Мен бұрынғыдай болғым келеді

Мен махаббатымның терезесінен өтіп барамын

Коста Брава, Сахара, бүкіл планета

Шамдар, кометалар, аспандағы мың жұлдыз

Қара түнде дірілдеген жарық нүктелері

Әдемі нәрсенің бәрі, кілем және мен

Кілемнің үстінде сіз де саяхаттай аласыз, махаббат

менімен бірге ән айт

Мен бара жатқанда кел

Кілемнің үстінде сіз де саяхаттай аласыз, махаббат

менімен бірге ән айт

Мен бара жатқанда кел