Cartão Postal - Gal Costa

Pra que sofrer com despedida

Se quem parte não leva

Nem o sol, nem as trevas

E quem fica não se esquece tudo que sonhou

I know

Tudo é tão simples que cabe num cartão postal

E se a história é de amor

Não pode acabar mal

O adeus traz a esperança escondida

Pra que sofrer com despedida?

Se só vai quem chegou

E quem vem vai, vai partir

Você sofre, se lamenta

Depois vai dormir

Sabe

Alguém quando parte é por que outro alguém vai chegar

Num raio de lua, na esquina, no vento ou no mar

Pra que querer ensinar a vida?

Pra que sofrer?

Baby só vai quem chegou

E que vem vai partir

Você sofre, se lamenta

Depois vai dormir

Sabe

Alguém quando parte é por que outro alguém vai chegar

Num raio de lua, na esquina, no vento ou no mar

Pra que querer ensinar a vida?

Pra que sofrer com despedida?

Неліктен қоштасу арқылы азап шегеді?

Кететін алмаса

Күн де, қараңғы да емес

Ал кім қалса, армандағанының бәрін ұмытпайды

Мен білемін

Барлығы соншалықты қарапайым, ол ашықхатқа сәйкес келеді

Ал егер әңгіме махаббат болса

оның соңы жаман болуы мүмкін емес

Қоштасу жасырын үмітті әкеледі

Неліктен қоштасу арқылы азап шегеді?

Тек келгендер болса

Ал кім келеді, барады, кетеді

Қиналғансың, өкінесің

сосын ұйықта

Ол біледі

Біреу кетсе, басқа біреу келеді

Ай сәулесінде, бұрышта, желде немесе теңізде

Неліктен өмірге                үйреткіңіз келеді?

Неліктен зардап шегеді?

Бала келген адам ғана барады

Бұл келеді және кетеді

Қиналғансың, өкінесің

сосын ұйықта

Ол біледі

Біреу кетсе, басқа біреу келеді

Ай сәулесінде, бұрышта, желде немесе теңізде

Неліктен өмірге                үйреткіңіз келеді?

Неліктен қоштасу арқылы азап шегеді?