Төменде әннің мәтіні берілген Folhetim , суретші - Gal Costa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gal Costa
Se acaso me quiseres
Sou dessas mulheres que só dizem sim
Por uma coisa à toa
Uma noitada boa
Um cinema, um botequim
E se tiveres renda
Aceito uma prenda
Qualquer coisa assim
Como uma pedra falsa
Um sonho de valsa
Ou um corte de cetim
E eu te farei as vontades
Direi meias verdades
Sempre à meia luz
E te farei, vaidoso, supor
Que és o maior e que me possuis
Mas na manhã seguinte
Não conta até vinte, te afasta de mim
Pois já não vales nada
És página virada
Descartada do meu folhetim
Мені қаласаң
Мен тек иә деп айтатын әйелдердің бірімін
бір нәрсе үшін
қайырлы түн
Кинотеатр, бар
Ал егер табысыңыз болса
Мен сыйлық қабылдаймын
сол сияқты кез келген нәрсе
жалған тас сияқты
Вальс арманы
Немесе сатин кесу
Ал мен саған боламын
Мен жарты шындықты айтамын
әрқашан жарты жарықта
Ал мен сені бекерге шығарамын
Сіз ең ұлысыз және сіз маған иесіз
Бірақ келесі күні таңертең
Жиырмаға дейін санама, менен кет
Себебі сен енді ештеңеге тұрарлық емессің
Сіз бет бұрылдыңыз
Менің сериямнан шығарылды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз