Borzeguim - Gal Costa

Borzeguim deixa as fraldas ao vento

E vem dançar, e vem dançar

Hoje é sexta feira de manhã

Hoje é sexta feira

Deixa o mato crescer em paz

Deixa o mato crescer

Deixa o mato

Deixa

Não quer fogo, quero água

(Deixa o mato crescer em paz)

Não quer fogo, quero água

(Deixa o mato crescer)

Hoje é Sexta Feira da Paixão

Sexta feira santa

Todo dia é dia de perdão

Todo dia é dia santo

Todo santo dia

Ah, é vem João, é vem Maria

Todo dia é dia de folia

Ah, é vem João, é vem Maria

Todo dia é dia

O chão no chão

O pé na pedra

O pé no céu

Deixa o tatu bola no lugar

Deixa a capivara atravessar

Deixa a anta cruzar o ribeirão

Deixa o índio vivo no sertão

Deixa o índio vivo nu

Deixa o índio vivo

Deixa o índio

Deixa

Escuta o mato crescendo em paz

Escuta o mato crescendo

Escuta o mato

Escuta

Escuta o vento cantando no arvoredo

Passarim passarão no passaredo

Deixa a índia criar seu curumim

Vá embora daqui coisa ruim

Some logo

Vá embora

Em nome de Deus

Borzeguim deixa as fraldas ao vento

E vem dançar, e vem dançar

O jacu já tá velho na fruteira

O lagarto teiú tá na soleira

Uiraçu foi rever a cordilheira

Gavião grande é bicho sem fronteira

Cutucurim

Gavião ão, gavião ão, gavião ão

Caapora do mato é capitão

Ele é dono da mata e do sertão

Caapora do mato é guardião

É vigia da mata e do sertão

Deixa a onça viva na floresta

Deixa o peixe n'água que é uma festa

Борзегим желде жаялықтарды қалдырады

Ал биге келіңіз            келіңіз

Бүгін жұма таңы

Бүгін Жұма

Бұта тыныштықта өссін

Арамшөптер өссін

Бұтаны қалдырыңыз

Ол кетіп қалады

Мен отты емес, суды қалаймын

(Бұта тыныштықта өссін)

Мен отты емес, суды қалаймын

(Бұта өссін)

Бүгін Passion Friday

Жақсы Жұма

Әр күн – кешірім күні

әр күн – қасиетті күн

Әр күн

О, міне Джон келді, міне Мария келеді

Әр күн көңіл көтеру күні

О, міне Джон келді, міне Мария келеді

Әр күн – күн

 Еден қабат

Таста аяқ

аяқ аспанда

Армадилло шарын орнында қалдырыңыз

Капибара кесіп өтсін

Тапир өзеннен өтсін

Үнділерді сертаода тірі қалдырыңыз

Үнділерді тірі қалдыр

үндісін аман қалдыр

үнді қалдыр

Ол кетіп қалады

Бейбітшілікте өсіп жатқан бұтаға  тыңдаңыз

Бұтаның өсуін  тыңдаңыз

бұтаны тыңдау

Тыңдау

Ағашта желдің әнін тыңдаңыз

Пассарим пассаредо арқылы өтеді

Үндістан оның курумимін жасауға мүмкіндік берсін

Жаман нәрседен кет

жақын арада қосыңыз

Кету

Құдайдың атымен

Борзегим желде жаялықтарды қалдырады

Ал биге келіңіз            келіңіз

Жеміс ыдысында джаку әлдеқашан ескірген

Тегу кесіртке босағада тұр

Уирачу кордилераны қарауға кетті

Үлкен сұңқар - шекарасыз жануар

куткурим

Шұңқыр, Шұңқыр, Шұңқыр

Каапора до мато - капитан

Ол орман мен сертаоға иелік етеді

Каапора до мато — қамқоршы

Ол орман мен сертаоны іздейді

Ягуарды орманда тірі қалдырыңыз

Балықты суда қалдырыңыз, бұл мереке