Beauty of the Road - Future Islands
С переводом

Beauty of the Road - Future Islands

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249460

Төменде әннің мәтіні берілген Beauty of the Road , суретші - Future Islands аудармасымен

Ән мәтіні Beauty of the Road "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beauty of the Road

Future Islands

Оригинальный текст

Left out on the road eight years ago

And you left too but I never really thought you would really go

If I knew then—I's really losing you

I’d change my ways and my mind—fore I lose control

Cuz in a darkened space, we watched our souls replace

And said our ‘goodbyes'

But we didn’t know the shape

And for years now

I been hunting you down

Trying to find out

Your hiding place

Oh, at last!

You’re here in my arms again

And I don’t know how long

So I won’t waste a bit

The beauty of the road—is lost in your eyes—I drift

Softly back to when, we were young and in love

Where does it go?

You spend your whole life wishing and working all you gets the end of the rope

Oh what do we know?

You spend your whole life searching and find the thing you’re looking is what

you lost so long ago

And for years now, I’ve been hunting the sound

That soft breath on the back of my neck, got me running…

Oh, at last!

You’re here in my arms again

And I don’t know how long

So I won’t waste a bit

The beauty of the road—is lost in your eyes—I drift

Softly back to when, we were young and in love

You’re here in my arms again

And I don’t know how long

So I won’t waste a bit

The beauty of the road—is lost in your eyes—I drift

Softly back to when, we were young and in love

Oh we were young

And in love

I was young

And in love

Перевод песни

Сегіз жыл бұрын жолда қалдырылған

Сіз де кетіп қалдыңыз, бірақ сіз шынымен барасыз деп ешқашан ойламадым

Білсем, мен сені шынымен жоғалтып жатырмын

Мен өзімнің жолдарымды өзгерттім, ал менің ойымда мені бақылауды жоғалтқым келеді

Қараңғы кеңістікте біз жанымыздың алмасқанын қададық

Және біздің «қош болдық» деді

Бірақ пішінді білмедік

Ал қазір жылдар бойы

Мен сені іздеп жүрмін

Анықтауға  әрекеттену

Сенің жасырынатын жерің

Ақырында!

Сіз тағы да менің құшағымдасыз

Қанша уақыт екенін білмеймін

Сондықтан мен біраз ысырап етпеймін

Жолдың сұлулығы сенің көздеріңде жоғалып кетті - мен дірілдеймін

Біз жас және ғашық болған кезге ақырын оралдық

Қайда барады?

Сіз бүкіл өміріңізді тілеумен және арқанның соңына дейін жұмыс істеумен өткізесіз

О, біз не білеміз?

Сіз бүкіл өміріңізді іздеумен өткізесіз және іздеген нәрсеңізді  табасыз

сіз баяғыда  ұтылдыңыз

Мен бірнеше жылдар бойы дыбысты іздеп жүрмін

Мойнымдағы жұмсақ тыныс мені жүгіртті...

Ақырында!

Сіз тағы да менің құшағымдасыз

Қанша уақыт екенін білмеймін

Сондықтан мен біраз ысырап етпеймін

Жолдың сұлулығы сенің көздеріңде жоғалып кетті - мен дірілдеймін

Біз жас және ғашық болған кезге ақырын оралдық

Сіз тағы да менің құшағымдасыз

Қанша уақыт екенін білмеймін

Сондықтан мен біраз ысырап етпеймін

Жолдың сұлулығы сенің көздеріңде жоғалып кетті - мен дірілдеймін

Біз жас және ғашық болған кезге ақырын оралдық

О, біз жас едік

Және ғашық

Мен жас едім

Және ғашық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз