Төменде әннің мәтіні берілген What Good Is My Virtue , суретші - From Autumn To Ashes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
From Autumn To Ashes
Hear me now, I cannot rescind,
Do you love your son?
Or do you chase the wind?
Hear me now, I know where I’ve been,
digging in the ground and harvesting sin,
everyone lives in fear of hell
but that is just a threat to keep
you in your cell until you realize
the great big difference between what you heard,
and how it really ends, It lingers till this day,
the love in my heart hasn’t been taken away,
but what good is my virtue… when no one can hear what I say.
Мені тыңдаңыз, мен бас тарта алмаймын,
Сіз ұлыңызды жақсы көресіз бе?
Әлде желді қуасың ба?
Мені тыңдаңыз, мен қайда болғанымды білемін,
жер қазу және күнә жинау,
бәрі тозақтан қорқып өмір сүреді
бірақ бұл сақталатын қауіп
түсінгенге дейін ұяшықта боласыз
естігендеріңіздің арасындағы үлкен үлкен айырмашылық,
Бұл қалай аяқталады, бұл күнге дейін созылады,
Жүрегімдегі махаббат жойылған жоқ,
Бірақ менің қасымда қандай жақсы ... менің айтқанымды ешкім естімесе.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз