Streamline - From Autumn To Ashes
С переводом

Streamline - From Autumn To Ashes

  • Альбом: Abandon Your Friends

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:40

Төменде әннің мәтіні берілген Streamline , суретші - From Autumn To Ashes аудармасымен

Ән мәтіні Streamline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Streamline

From Autumn To Ashes

Оригинальный текст

I see an empty space next to the yellow bumble bee,

That could be the perfect place to park my broken down ten-speed,

Just tell me when you get off work and where you’d like to meet,

Then we can peddle up and down the crowded New York streets.

My shoes are worn out because the brakes don’t function,

I just put my feet down and let them drag on the pavement.

When our legs get tired you can pick a spot to eat.

Evelyn’s so elegant and Nikolai’s right by her side.

Under one umbrella, just talking and joking,

And I knew that I would love you, for as long as you’d let me.

And I haven’t caught my breath since the moment that we met.

We can be alone and not feel lonely.

I’ve been drawing these robots with the pen you sent me.

Перевод песни

Мен сары вибрийдің қасында бос орынды көремін,

Бұл менің бұзылған 10 жылдамдықымды қоюға  тамаша орын болуы мүмкін,

Жұмыстан шыққанда және қайда кездескіңіз келетінін айтыңыз,

Сонда біз Нью-Йорктегі көпшіліктің көлігімен бірге жұмыс істей аламыз.

Менің аяқ киімім тозған, себебі тежегіштер жұмыс істемейді,

Мен тек аяғымды қойып, төсеуге апарып жібердім.

Аяқтарымыз шаршаған кезде, тамақ ішетін жерді таңдай аласыз.

Эвелин өте сымбатты, ал Николай оның жанында.

Бір қолшатырдың астында жай сөйлесіп, әзілдесіп,

Мен сені жақсы көретінімді білдім, өйткені сен маған  рұқсат берсең болды.

Екеуміз кездескен сәттен бастап мен тыныс алған жоқпын.

Біз жалғыз болып, өзімізді жалғыз сезінбейміз.

Сіз маған жіберген қаламмен осы роботтарды салдым.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз