Төменде әннің мәтіні берілген Mercury Rising , суретші - From Autumn To Ashes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
From Autumn To Ashes
How sad, this is what your life has
Been reduced to a single room apartment
Containing no more than a mattress
How sad when the strings have been
Removed from the blinds
And all the outlets have been painted over
And the television screen is streaked
With blood smeared from your knuckles
As you were trying to punch it out
But you underestimated your strength
Or maybe you just weren’t trying hard enough
Startled by a knock at the door
You rise for the first time in two days to answer
But you can only greet the visitor with one short statement
Hello my first name is distance
And I really don’t care if I never wake up again
Hello my name is distance
And I really don’t care if I never wake up again
And I really don’t care if I never wake up again
And I really don’t care if I never wake up again
Қандай өкінішті, бұл сіздің өміріңізде
Бір |
Құрамында матрастан артық емес
Жолдар болған кезде қандай қайғылы
Жалюздерден алынып тасталды
Ал барлық сауда нүктелері сырланған
Ал теледидар экранында жолақтар бар
Бүйрегіңнен қан тамған
Сіз оны ұрғыңыз келсе
Бірақ сіз өз күшіңізді бағаламадыңыз
Немесе сіз жеткілікті тырыспаған шығарсыз
Есіктің қағылғанынан шошып кетті
Сіз екі күн ішінде бірінші рет жауап беру үшін тұрасыз
Бірақ сіз келушіні бір ғана қысқа мәлімдемемен қарсы аласыз
Сәлем, менің атым - қашықтық
Маған қайта оянбайтын ең ең қандай болмайды
Сәлем менің атым - қашықтық
Маған қайта оянбайтын ең ең қандай болмайды
Маған қайта оянбайтын ең ең қандай болмайды
Маған қайта оянбайтын ең ең қандай болмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз