Eulogy For An Angel - From Autumn To Ashes
С переводом

Eulogy For An Angel - From Autumn To Ashes

  • Альбом: Too Bad You're Beautiful

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Eulogy For An Angel , суретші - From Autumn To Ashes аудармасымен

Ән мәтіні Eulogy For An Angel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eulogy For An Angel

From Autumn To Ashes

Оригинальный текст

In a world of despair, our lives will end

Some without warning, while others die by design

Under watchful eyes, we tread on evil ground

With jaded eyes around us each step is scrutinized

(in the pouring rain, we speed this car, I try so hard

Wish I was more prepared for this time, you shouldn’t have passed before me)

In this life we lead, a choice will be made

Where we go from here, when our time is done

At the gates of heaven, angels stare at us

May they lead you home to where you’ll live in peace?

You take without warning

(I'll shut myself up and black out the windows)

As we sit and wait

(it's best to consider me dead as well)

Breath in take a life

(I'm hoping in time I’ll get over)

Breath out, cleanse your soul

(I might be fine when I get older… no way)

You took her life

I gave you mine, to ease the pain of my soul, to show you how much shes meant

to me

I will fight for our lives and take them to our graves

In a world of despair, our lives will end

Some with out warning, while others die by design

Under watchful eyes we tread on evil ground

With jaded eyes around us, each step is scrutinized

I will defy you

The evil from above

Open my mind

Let you in

I will not forgive the sins you made

You took her life from me

Перевод песни

Үмітсіздік әлемінде біздің өміріміз аяқталады

Кейбіреулер ескертусіз, ал басқалары дизайн бойынша өледі

Қырағы көздің астында біз зұлым жерді басып жатырмыз

Бізді киген көздеріңізбен біз әр қадам жасалып жатыр

(құйып тұрған жаңбырда біз бұл көлікті жылдамдаттық, мен қатты тырысамын

Осы уақытқа                                                                                                            

Бұл өмірде біз басқарамыз, таңдау жасалады

Уақытымыз біткенде, бұл ​​жерден қайда барамыз

Аспан қақпасында періштелер бізге қарайды

Олар сені үйге тыныштықта өмір сүре берсін бе?

Сіз ескертусіз қабылдайсыз

(Мен өзімді жауып, терезелерді қараңғылатамын)

Біз отырып күтеміз

(Мені де өлгенім жақсы)

Тыныс ал өмір алыңыз

(Уақыт өте келе жеңемін деп үміттенемін)

Тыныс шығар, жаныңды тазарт

(Мен қартайғанда жақсы болатын мүмкін  болмас   болмайды                   

Сен оның өмірін алдың

Мен саған өзімді бердім, жанымның азабын жеңілдету үшін, оның қаншалықты маңызды екенін көрсету үшін

маған

Мен өміріміз үшін күресіп, оларды қабірлерімізге апарамын

Үмітсіздік әлемінде біздің өміріміз аяқталады

Кейбіреулері ескертусіз, ал басқалары дизайн бойынша өледі

Сақ көздің астында біз зұлым жерді басып келеміз

Айналамызда шаршаған көздермен әрбір қадам мұқият тексеріледі

Мен саған қарсы шығамын

Жоғарыдан келген зұлымдық

Менің ойымды ашыңыз

Сізге кіруге рұқсат етіңіз

Мен сенің жасаған күнәларыңды кешірмеймін

Сен оның өмірін менен алдың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз