Révolution - Freedom For King Kong
С переводом

Révolution - Freedom For King Kong

  • Альбом: Citoyens du monde

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 4:52

Төменде әннің мәтіні берілген Révolution , суретші - Freedom For King Kong аудармасымен

Ән мәтіні Révolution "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Révolution

Freedom For King Kong

Оригинальный текст

Ah ça ira, ça ira

Ah ça ira, ça ira

Révolu, révolu, révolution

Qu’est ce que t'étais belle en 89

Un bel anniversaire, une sacré teuf

Partout dans le monde on ne parlait que de toi

Déjà hécatombe, autant de crise de foie

Puis t’as disparue, t’as changée de régime

T’as quittée nos rues pour une place en Chine

Qu’est ce que tu deviens?

Allez raconte moi !

D’où est-ce que tu viens et surtout où tu vas

Mais s’il te plaît rappelle moi ton prénom

Ah ça ira, ça ira

Ah ça ira, ça ira

Révolu, révolu, révolution

C’est un joli prénom que je croyais composé

Mais ça dépend du con et où on l’a posé

Entre rêves révolus et évolution

Tu trouves plus ta place, t’as plus ta maison

Dans les zones sensibles pour avoir un but

Il faut faire l’impossible dans un monde de brutes

C’est l'ère de la révolvérisation

On a déjà un trou d’balle dans le front

Et s’il te plaît rappelle moi ton prénom

Ah ça ira, ça ira

Ah ça ira, ça ira

Révolu, révolu, révolution

Ca commence par un «r «souvent un air de fête

Et ça finit par un «n «quand ça sent la défaite

Tous tes prétendants se font alors la malle

La guerre est si vile et la mort si banale

Les idées si belle que tu nous inspirais

Sont dans les poubelles de nos Elysées

Elles s’y sont jetées sous forme de pétitions

On tourne, on tourne en rond

Et s’il te plaît rappelle moi ton prénom

Révolu, révolu, révolution X3

Qu’est ce que t'étais belle en 89

Un bel anniversaire, une sacré teuf

Partout dans le monde on ne parlait que de toi

Déjà hécatombe, autant de crise de foie

Puis t’as disparue, t’as changé de régime

T’as quittée nos rues pour une place en Chine

Qu’est ce que tu deviens?

Allez raconte-moi !

D’où est-ce que tu viens et surtout où tu vas

Ca commence par un «r «souvent un air de fête

Et ça finit par un «n «quand ça sent la défaite

Tous tes prétendants se font alors la malle

La guerre est si vile et la mort si banale

Les idées si belles que tu nous inspirais

Sont dans les poubelles de nos Elysées

Elles s’y sont jetées sous forme de pétitions

On tourne, on tourne en rond

Перевод песни

Аа жақсы болады, жақсы болады

Аа жақсы болады, жақсы болады

Кетті, кетті, революция

89-да қандай сұлу едің

Туған күнің құтты болсын, тамаша кеш

Бүкіл әлемде біз тек сіз туралы сөйлестік

Қазірдің өзінде қырғын, сонша бауыр шабуылдары

Содан кейін сіз жоғалып кеттіңіз, диетаңызды өзгерттіңіз

Сіз біздің көшелерден Қытайға бір жерге кетіп қалдыңыз

Сіз не болып бара жатырсыз?

Барып айт!

Сіз қайдансыз және одан да маңыздысы қайда барасыз

Бірақ маған атыңызды айтыңызшы

Аа жақсы болады, жақсы болады

Аа жақсы болады, жақсы болады

Кетті, кетті, революция

Бұл мен ойлап тапқан әдемі есім

Бірақ бұл біз оны қай жерге қоятынымызға байланысты

Өткен армандар мен эволюцияның арасында

Енді сіз өз орныңызды таппайсыз, енді сіздің үйіңіз де жоқ

Мақсаты бойынша ыстық нүктелерде

Бұзақылар әлемінде мүмкін емес нәрсені жасаңыз

Бұл револьверизация дәуірі

Маңдайымызда оқ тесіп тұр

Ал маған атыңызды еске түсіріңізші

Аа жақсы болады, жақсы болады

Аа жақсы болады, жақсы болады

Кетті, кетті, революция

Ол «р» әрпінен басталады, көбінесе мерекелік әуен

Ал жеңілістің иісі аңқып тұрғанда «н» әрпімен аяқталады

Содан кейін сіздің барлық үміткерлеріңіз кетеді

Соғыс өте сұмдық, ал өлім өте қарапайым

Сіз бізді шабыттандырғандай әдемі идеялар

Біздің Елисейдегі қоқыс жәшіктерінде

Олар өздерін оған петиция түрінде тастады

Айналамыз, айналамыз

Ал маған атыңызды еске түсіріңізші

Кетті, кетті, революция X3

89-да қандай сұлу едің

Туған күнің құтты болсын, тамаша кеш

Бүкіл әлемде біз тек сіз туралы сөйлестік

Қазірдің өзінде қырғын, сонша бауыр шабуылдары

Содан кейін сіз жоғалып кеттіңіз, диетаңызды өзгерттіңіз

Сіз біздің көшелерден Қытайға бір жерге кетіп қалдыңыз

Сіз не болып бара жатырсыз?

Барып айт!

Сіз қайдансыз және одан да маңыздысы қайда барасыз

Ол «р» әрпінен басталады, көбінесе мерекелік әуен

Ал жеңілістің иісі аңқып тұрғанда «н» әрпімен аяқталады

Содан кейін сіздің барлық үміткерлеріңіз кетеді

Соғыс өте сұмдық, ал өлім өте қарапайым

Сіз бізді шабыттандырғандай әдемі идеялар

Біздің Елисейдегі қоқыс жәшіктерінде

Олар өздерін оған петиция түрінде тастады

Айналамыз, айналамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз