My Love Is Dangerous - Freddie Mercury

My love is dangerous, dangerous, my love is dangerous,

Always makes you bleed, always makes you bleed,

Always makes you bleed — love is dangerous.

Don’t follow in my footsteps, you don’t belong to me

You only make a mistake, don’t try and understand me,

Don’t try and understand me, all I’m trying to say-

My love is dangerous, dangerous, love is dangerous

Make everybody cry, everybody cry

Everybody cry — love is dangerous.

Don’t waste your time with loving, love don’t work for me

Don’t try to show your feelings

Step carefully — step carefully, all I’m trying to say:

My love is dangerous, becouse I’m your enemy

Watch your step carefully

'cause I know, iknow, I know, I know, I know me

Dangerous, no can give you guarantee, I’m your l day ecstasy

Next day no

Dangerous, ooo dangerous, love is dangerous, love is dangerous, yea

All I’m really trying to say to you — love is dangerous

No go play fire with me — fire dance for me

You no can take a pisstake

Don’t go criticize me, no go analyze me,

All I’m trying to say —

My love is dangerous, becoues I’m your enemy

Watch your step carefully

'cause I know, iknow, I know, I know, I know me

Dangerous, no can give you guarantee, I’m your l day ecstasy

Менің махаббатым қауіпті, қауіпті, махаббатым қауіпті,

Әрқашан сені қандырады, әрқашан сені қандырады,

Әрқашан қаныңызды ағызады — махаббат қауіпті.

Менің ізіммен жүрме, сен маған тиесілі емессің

Сіз тек қателесесіз, мені түсінуге тырыспаңыз,

Мені түсінуге тырыспаңыз, мен айтқым келгені  

Менің махаббатым қауіпті, қауіпті, махаббат қауіпті

Барлығын жылатыңыз, барлығын жылатыңыз

Барлығы жылайды - махаббат қауіпті.

Сүйіспеншілікпен уақытыңызды босқа өткізбеңіз, махаббат маған жұмыс істемейді

Сезімдеріңізді көрсетуге  тырыспаңыз

Мұқият қадам - ​​мұқият қадам, мен айтуға тырысамын:

Менің махаббатым қауіпті, өйткені мен сенің жауыңмын

Қадамыңызды мұқият қадағалаңыз

өйткені мен білемін, білемін, білемін, білемін, мен мені

Қауіпті, ешкім сізге кепілдік бере алмайды, мен сіздің бір күндік экстазыңызмын

Келесі күні жоқ

Қауіпті, өте қауіпті, махаббат қауіпті, махаббат қауіпті, иә

Менің сізге айтқым келгені — махаббат қауіпті

Менімен от ойнамаңыз — мен үшін отты билеңіз

Сіз пайда алмайсыз

Мені сынама, мені талдама,

Мен айтқым келгеннің барлығы —

Менің махаббатым қауіпті, өйткені мен сенің жауыңмын

Қадамыңызды мұқият қадағалаңыз

өйткені мен білемін, білемін, білемін, білемін, мен мені

Қауіпті, ешкім сізге кепілдік бере алмайды, мен сіздің бір күндік экстазыңызмын