Rock Me in the Cradle - Freda Payne

CHORUS:

Come on and rock me in the cradle

Of your lovin' arms one more time

Come on and shake me in the cradle

Of your lovin' arms one more time

Here wrapped in your arms, I’d love to stay

But he won’t set me free

I feel that it’s best for us to break up

'Cause he’ll never let us be

With each thought of walkin' out the door,

This heart of mine needs you so much more

Deep in my heart, I still care

Before we end this love affair

CHORUS

We planned our lives dreaming of things

Me and you could never be

I made a mistake while I was young

And he’s got a hold on me

He says that he would rather die

Than to see me with another guy

Give me one last moment of splendor,

One last moment to remember

Rock me, baby, rock me

Come on and shake me, baby, shake me

I’ve loved each moment that we have shared

And I have no regrets

Sweet memories of love will stay on my mind

I know I won’t forget

With each thought of walkin' out the door,

This heart of mine needs you so much more

For every dream that won’t come true,

Let me reminisce every one with you

CHORUS

Come on and rock me, baby, rock me

Come on and shake me, baby, shake me

Come on and rock me, baby, rock me

(fade out)

ХОР:

Жүр, мені бесікте тербет

Сүйікті құшағыңыздан тағы бір рет

Жүр, мені бесікте  тербет

Сүйікті құшағыңыздан тағы бір рет

Мен сенің құшағыңа оранып қалғым келеді

Бірақ ол мені босата алмайды

Біз бұл біз үшін ең жақсы деп ойлаймын

Өйткені ол бізге ешқашан рұқсат бермейді

Есіктен шығуды ойлаған сайын,

Менің бұл жүрегім сізге көбірек  керек

Менің жүрегімде, мен әлі де қамқор боламын

Бұл махаббатты аяқтамас бұрын

ХОР

Біз өмірімізді нәрселерді армандай отырып жоспарладық

Мен сен бола алмассың

Мен жас кезімде қателік жасадым

Және ол мені ұстап алды

Ол  өлгенді жақсы» дейді

Мені басқа жігітпен көргеннен гөрі

Маған сән-салтанаттың соңғы сәтін беріңіз,

Соңғы рет есте сақтау

Мені тербетіңіз, балақай, мені шайқаңыз

Кел, мені сілк, балақай, мені сілк

Біз бөліскен әрбір сәт маған ұнады

Мен   өкінбеймін

Махаббат туралы тәтті естеліктер жадымда қалады

Мен ұмытпайтынымды білемін

Есіктен шығуды ойлаған сайын,

Менің бұл жүрегім сізге көбірек  керек

Орындалмайтын әрбір арман үшін,

Сізбен бәрін еске түсіруге рұқсат етіңіз

ХОР

Кел, мені тербет, балақай, мені тербет

Кел, мені сілк, балақай, мені сілк

Кел, мені тербет, балақай, мені тербет

(өшеді)