Poofter's Froth Wyoming Plans Ahead - Frank Zappa, Captain Beefheart, The Mothers

Poofter’s Froth, Wyoming

March Eleven Sixty-Seven

Take a letter, Ms. Abetter

An' our pigeons will be homing

To our jobbers in Dakota

And to Merwyn, Minnesota

This is merely just a note about

Performance to our quota

Well, we’ve all come out to show them

An' the Elks have helped us load 'em

Little packets full of jackets

Little rackets, little rackets

Little Poofter-Cloth Appointments

Little Poofter’s Froth Anointments

Little hoods, little goods

Little doo-dads from the woods

The entire stock is shipping

Oh, our shod is hardly slipping!

To our markets of the world

Our wrinkled pennants are unfurled!

T-shirt racks, rubber snacks

Poster rolls with matching tacks

Yes, a special beer for sports

And paper cups that hold two quarts!

Everything a nation needs

For making hoopla while it feeds

The trash compactors, small reactors

Mowers, blowers, throwers and the glowers

This is Buy-Cent-Any-All Salute

Two hundred years have gone ka-poot!

Ah but we have been astute!

Signed: Anon.

— Wyo. Galoot

Путер Фрот, Вайоминг

Он бір алпыс жетінші наурыз

Хат алыңыз, Абеттер ханым

Біздің көгершіндеріміз үйге                                                                             Көгершіндер                                               |

Дакотадағы жұмысшыларымызға

Ал Мервинге, Миннесотаға

Бұл жай ғана ескертпе

Біздің квота бойынша өнімділік

Ал, біз бәріміз оларды көрсету үшін шығамыз

Бұландар бізге оларды жүктеуге көмектесті

Пиджактарға толы шағын пакеттер

Кішкентай ракеткалар, кішкентай ракеткалар

Кішкентай пуфтер-мата кездесулері

Кішкентай пуфтердің көбік майлары

Кішкентай капюшондар, кішкентай тауарлар

Орманнан келген кішкентай әкелер

Бүкіл қор  жөнелтіледі

Әй, аяқ киіміміз әрең сырғып бара жатыр!

Біздің әлемдік нарықтарға 

Біздің мыжылған вымпелдеріміз ашылды!

Футболкаға арналған сөрелер, резеңке тағамдар

Сәйкес ілмектері бар плакат орамдары

Иә, спортқа арналған арнайы сыра

Және екі квартты сақтайтын қағаз шыныаяқтар!

Ұлтқа қажет нәрсенің бәрі

Ол қоректеніп жатқанда бұзау жасау үшін

Қоқыс жинағыштар, шағын реакторлар

Шөп шабушылар, үрлегіштер, лақтырғыштар және жарқырағыштар

Бұл Сатып алу-центті-кез келген-барлық сәлемдесу

Екі жүз жыл өтті!

Әй бірақ біз тапқыр болдық!

Қол қойған: Анон.

— Вайо. Галут