Introcious - Frank Zappa

FZ:

Hello

Before we start, I’d like to introduce the members of the group to you and have

them play a little bit, so that we know everything works.

And Kerry,

can you please put some vocal in this monitor box here?

There isn’t any

Over there, with a pink jerkin and the little sticks in her hand,

is Ruth Underwood, who plays vibes

Marimba

Bongos!

Those bongos are not coming out.

Play 'em again

Somebody find out why the bongos are not coming out.

Well, meanwhile,

the timpani

Doesn’t sound like the timpani are coming out either

Ruth:

I think the bongos are on

FZ:

Try the bongos then

Bongos audible.

Try the timpani again

Timpani audible

Bass drum

Gong

Pathetic.

And now, ladies and gentlemen, Ralph Humphrey on drumset

And cowbells

More cowbells please

Yes, yes, yes.

And George Duke on keyboard instruments

Including synthesizer

Hammond organ

Is that coming out out there?

It doesn’t sound like it

Hit the organ again

That’s better.

Okay.

Clavinet

Wonderful.

Grand piano

Suave!

And on electric bass, Tom Fowler

And on violin, Jean-Luc Ponty

Trombone, Bruce Fowler

Bass clarinet, Ian Underwood

Also on synthesizer, Ian Underwood

Well, I think we’ve checked everything.

Is this coming out?

Must be

The name— The name of the first song we’re going to play is «The Eric Dolphy

Memorial Barbecue.»

And then it goes into another song called «Kung Fu.

«And then it goes into another song called «Penguin In Bondage.

«And then it goes into another song called «Exercise #4.»

And then it goes

into another song called «Dog Breath.»

And then it goes into another song

called «The Dog Breath Variations.»

And then it goes into another song called «Uncle Meat.»

And then it goes into another song called «RDNZL.»

And then it

stops

(Take it slow? Yeah, take it, take it slow, so we get a accurate performance of

«Kung Fu.»

Okay?

With a real groove to it, you know.

One, two, three;

two, two,

three.

.

.)

FZ:

Сәлеметсіз бе

Біз бастамас бұрын, мен сіздерге топ мүшелерін таныстырғым келеді және бар

олар аздап ойнайды, осылайша біз бәрі жұмыс істейтінін білеміз.

Ал Керри,

мына монитор қорабына вокалды қоя аласыз ба?

Ешқайсысы жоқ

Сол жерде, қолында қызғылт желек пен кішкентай таяқша   

 Рут Андервуд, вибстер ойнайды

Маримба

Бонго!

Бұл бонголар шықпайды.

Оларды қайта ойнаңыз

Біреу бонголардың неге шықпайтынын біліп алады.

Ал, бұл арада,

тимпани

Тимпани де шығып жатқан сияқты емес

Рут:

Бонго қосулы деп ойлаймын

FZ:

Содан кейін бонголарды қолданып көріңіз

Бонго естіледі.

Тимпаниді қайталап көріңіз

Тимпани естіледі

Бас барабан

Гонг

Өкінішті.

Ал енді, ханымдар мен мырзалар, барабанда Ральф Хамфри

Және сиыр қоңыраулары

Көбірек сиыр қоңыраулары

Иә, иә, иә.

Және Джордж Дьюк пернетақта аспаптарында

Соның ішінде синтезатор

Хаммонд органы

Бұл сол жерден шығып жатыр ма?

Бұл  ұқсамайды

Органды қайтадан соғыңыз

Бұл жақсырақ.

Жақсы.

Клавинет

Керемет.

Гранд пианино

Жағымды!

Ал электрлік баста, Том Фаулер

Ал скрипкада Жан-Люк Понти

Тромбон, Брюс Фаулер

Бас кларнет, Ян Андервуд

Сондай-ақ синтезаторда, Ян Андервуд

Біз бәрін тексердік деп ойлаймын.

Бұл шығып жатыр ма?

Болуы тиіс

Атауы—                   бірінші ойнға                                         |

Мемориалдық барбекю.»

Содан кейін ол  «Кунг-фу» деп аталатын басқа әнге кіреді.

«Содан кейін ол «Bondage пингвині» деп аталатын басқа әнге кіреді.

«Содан кейін ол «Жаттығу №4» деп аталатын басқа әнге кіреді.

Содан     барады

«Ит тынысы» деп аталатын басқа әнге айналды.

Содан кейін басқа әнге түседі

«Ит тынысының вариациялары» деп аталады.

Содан кейін                                                                                      |

Содан кейін ол «RDNZL» әніне түседі.

Сосын

тоқтайды

(Баяу қабылдаңыз ба? Иә, алыңыз, баяу алыңыз, осылайша  дәл көрсеткіш аламыз

«Кунг-фу.»

Жақсы?

Білесіз бе, бұл шын мәнінде.

Бір екі үш;

екі, екі,

үш.

.

.)