Төменде әннің мәтіні берілген Aquí no pasa nada , суретші - Frank T аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank T
Seguid el consejo de un buen ciudadano
Llénate de sabia que te ofrece este africano
Y bien sano, nunca en vano cuida siempre su canción
Si la rima pesa un ton, los sonidos duros son
Bien fijar los carteles, apagad esa tele
Que lo chungo ahora viene, y yo procuro que se llene
Tu alma con auras de rap espiritual, pero real
No es un juego de la realidad virtual
¿Y qué pasa?
Pues nada
Solamente si lo enfadas con las balas apuntadas por tu envidia hacia mí
Cuando solamente quiero mis pensamientos difundir
Para que lo escuches en disco, en cinta o en CD
En lo que más rabia te dé, el resultado ya veré
En tu casa yo me oiré y orgulloso sonreiré
Y te diré que tranquilo, solamente sigue el hilo
Al filo de la música mía, eso sí
Entra aquí, en el espacio de Frank T
Donde sólo se puede oír
Una calma pero armada hasta los dientes por si mientes
Bendito el sonido que ahora escucho
Y arrasa que provoca en esta zona lo que pasa…
¿Y qué pasa?
Pues nada, solamente si lo enfadas
Con las balas apuntadas por tu envidia hacia mí
Cuando solamente quiero mis pensamientos difundir
Para que lo escuches en cinta, disco o en CD
No pasa nada… nada de nada
No pasa nada… nada de nada
Sigue mon ami, no te vas a morir
Por el hecho de que no tengas a fin de mes money
No molestar, no entrar a saco
No tiene sentido como el tabaco
Zona de no fumadores
No regalo mis pulmones a tan viles estafadores
Vicio sí, he tenido suerte
Dejaré el privilegio a otra causa de venderle mi muerte
Una vida es la que tengo que cuidar
No hay remedio y no puedo marchar hacia atrás
Es más, ni pretendo, ni siquiera pienso en eso
Sé que solamente esperan en mi casa mi regreso
El orden me gusta pero no el de los fachas
Eso es lo que pasa, que la cabeza agachas
Si lo eres, conservador, orador de un dios de una falsa religión
Un león sin garras ni colmillos y dientes chiquitos sin fuerza
Reza que no vas a cazar nada, eso ocurriría si la selva fuese mía
Y a los pobres animales sólo esto les pasaría…
¿Y qué pasa?
Pues nada, solamente si lo enfadas
Con las balas apuntadas por tu envidia hacia mí
Cuando solamente quiero mis pensamientos difundir
Para que lo escuches en cinta, disco o en CD
No pasa nada… nada de nada
No pasa nada… nada de nada
Vamos despierta, se acabó la siesta
Eso que ha pasado porque fuiste aquella fiesta
Pero no todo es fiesta, siempre hay algo serio
Hay que trabajar y formar un imperio
De MCs con talento, lento sea su estilo o rápido
Han de quemar ese micro con el ácido
Que sale de la boca del buen rimador
Y hacer que el oyente se empape de sudor
Del esfuerzo que provoca aguantar la intensidad de la palabra
Mostrada y enseñada por el que sabe
El conocimiento de la sabiduría sale
Y cabe decir que mi rap es la gasolina que tú necesitas coche
Mi rap es la comida que tú necesitas boca
Mi rap es la compresa que tú necesitas regla
Porque si tú no usas condón como el sida mi rap también se pega
Sega tú juegas, rap yo no juego
Mi señal dejo como el zorro y no corro ni huyo
¿porqué tendría que hacerlo?
Todo el universo debería de saberlo
Y al oírlo si yo viese que a ninguno le gusta
Simplemente yo pensaría y diría dos palabras: Pues nada…
¿Y qué pasa?
Pues nada, solamente si lo enfadas
Con las balas apuntadas por tu envidia hacia mí
Cuando solamente quiero mis pensamientos difundir
Para que lo escuches en cinta, disco o en CD
No pasa nada… nada de nada
No pasa nada… nada de nada
Жақсы азаматтың ақылын алыңыз
Өзіңізді осы африкалық сізге ұсынатын даналықпен толтырыңыз
Ал денің сау болсын, ешқашан босқа кетпей, әрқашан әніңді күт
Егер рифманың салмағы бір тонна болса, қатты дыбыстар
Жарайды, белгілерді орнатыңыз, теледидарды өшіріңіз
Жаман нәрсе енді келеді, мен оны толтыруға тырысамын
Сіздің жаныңыз рухани рэп ауралары бар, бірақ шынайы
Бұл виртуалды шындық ойыны емес
Ал не болады?
жақсы ештеңе
Тек маған деген қызғаныштың оқтарымен оны ашуландырсаң
Мен жай ғана ойларымның таралуын қалаған кезде
Жазба, таспа немесе CD тыңдау үшін
Сізді ең көп ренжітетін нәрсе мен нәтижесін көремін
Сіздің үйіңізде мен өзімді естіп, мақтанышпен күлемін
Ал мен сізге айтарым, уайымдамаңыз, жіпті орындаңыз
Менің музыкамның шетінде, иә
Мұнда, Фрэнк Т кеңістігіне кіріңіз
тек сіз ести алатын жерде
Сабырлы, бірақ өтірік айтқан жағдайда тісіне дейін қаруланған
Қазір естіп тұрған үнім бақытты
Және бұл аймақта не болып жатқанын бұзады ...
Ал не болады?
Ештеңе емес, егер сіз оны ашуландырсаңыз
Сенің маған деген қызғаныштың оқтарымен
Мен жай ғана ойларымның таралуын қалаған кезде
Таспадан, жазбадан немесе CDден тыңдау үшін
Ештеңе болмайды... мүлде ештеңе
Ештеңе болмайды... мүлде ештеңе
Мон амидің соңынан еріңіз, сіз өлмейсіз
Айдың аяғында ақшаңыз болмағандықтан
Мазаламау, кедергі жасамау
Темекі сияқты мағынасы жоқ
темекі шекпейтін аймақ
Ондай арам пиғылдыларға өкпемді бермеймін
Иә, менің жолым болды
Мен артықшылықты өлімімді сатудың басқа себебіне қалдырамын
Бір өмір - мен қамқор болуым керек
Ешқандай ем жоқ, мен қайта алмаймын
Содан не керек, мен ол туралы кейіп танытпаймын, тіпті ойламаймын
Олар менің үйімде менің қайтуымды ғана күтетінін білемін
Маған тапсырыс ұнайды, бірақ фачалардың бірі емес
Басыңды иіп кетесің, солай болады
Егер сіз консервативті болсаңыз, жалған дін құдайының сөйлейтін адамы болсаңыз
Тырнақсыз немесе азу тіссіз және күші жоқ кішкентай тіссіз арыстан
Ештеңеге аң ауламау үшін дұға етіңіз, егер Джунгли менікі болса, солай болар еді
Ал бейшара жануарлар үшін бұл ғана болады ...
Ал не болады?
Ештеңе емес, егер сіз оны ашуландырсаңыз
Сенің маған деген қызғаныштың оқтарымен
Мен жай ғана ойларымның таралуын қалаған кезде
Таспадан, жазбадан немесе CDден тыңдау үшін
Ештеңе болмайды... мүлде ештеңе
Ештеңе болмайды... мүлде ештеңе
Ояныңдар, ұйқы бітті
Сіз сол партия болғаныңыз үшін болған нәрсе
Бірақ бәрі той емес, әрқашан маңызды нәрсе бар
Сізге жұмыс істеп, империя құру керек
Талантты MCs, олардың стилі баяу немесе жылдам
Олар бұл микроны қышқылмен жағу керек
Бұл жақсы рифмердің аузынан шығады
Ал тыңдаушыны терге малындыр
Сөздің ауырлығына шыдаудан туған күш-жігерден
Білетін адам көрсетіп, үйретеді
Даналықтың білімі шығады
Ал менің рэпім көлікке керек бензин деп айту керек
Менің рэпім - бұл ауызға қажет тағам
Менің рэпім - бұл сізге басқару керек компресс
Өйткені егер сіз СПИД сияқты презерватив қолданбасаңыз, менің рэпім де жабысып қалады
Сега сен ойна, рэп мен ойнамаймын
Менің сигналым түлкі сияқты кетіп қалды, мен қашпаймын немесе қашпаймын
Неліктен мен мұны істеуім керек?
Бүкіл ғалам білуі керек
Және оны ешкімге ұнатпайтынын көрсем
Мен жай ғана ойланып, екі сөз айтатын едім: Ештеңе...
Ал не болады?
Ештеңе емес, егер сіз оны ашуландырсаңыз
Сенің маған деген қызғаныштың оқтарымен
Мен жай ғана ойларымның таралуын қалаған кезде
Таспадан, жазбадан немесе CDден тыңдау үшін
Ештеңе болмайды... мүлде ештеңе
Ештеңе болмайды... мүлде ештеңе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз