So Long, My Love - Frank Sinatra, Nelson Riddle

So long, my love, goodbye, farewell, adieu

So long, my love, our love’s no longer true

Let’s make the final scene nice and clean, no aftermath

Oh miss the bitter talk, and just walk us a separate path, face it

Be sure this kiss is now an endless thing

I seem to miss the bells that use to ring

So like they say in France, when romance is all fini

Please give me my chapeau, cause I gotta get going

I’ll say so long, my love, before you say it to me

Let’s face it, be sure this kiss is now an endless thing

I seem to miss the bells that use to ring

So like they say in France when romance is all fini

Please give me my chapeau, I gotta get rolling

So I’ll say so long, my love, buzz off, my love

Take a walk, my love, before you say it, before you lay it on me

Ұзақ махаббатым, қош бол, қош бол, сәлем

Ұзақ уақыт бойы, махаббатым, біздің махаббатымыз бұдан былай шынайы болмайды

Соңғы көріністі кейінге қалдырмай, әдемі және таза етіп көрсетейік

Ащы әңгімені сағынып, бізді бөлек жолмен жүре беріңіз

Бұл поцелу қазір шексіз нәрсе екеніне көз жеткізіңіз

Мен соғылатын қоңырауларды сағынатын сияқтымын

Францияда олар айтқандай, романтика біткен кезде

Өтінемін, менің шапамды беріңіз, себебі мен кетуім керек

Мен ұзақ айтамын, махаббатым, сен маған айтпас бұрын

Бақланайық, бұл поцелуй қазір шексіз нәрсе екеніне көз жеткізіңіз

Мен соғылатын қоңырауларды сағынатын сияқтымын

Францияда романтика біткен кезде айтатындай

Өтінемін, шапамды беріңіз, айналуым керек

Сондықтан мен ұзақ айтамын, махаббатым, ызылдағаным, махаббатым

Айтпас бұрын, менің үстіме қондырмас бұрын, қыдыр, махаббатым