Төменде әннің мәтіні берілген The World We Knew [Over And Over] , суретші - Frank Sinatra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Sinatra
Over and over I keep going over the world we knew,
Once when you walked beside me,
That inconceivable, that unbelievable world we knew,
When we two were in love…
And every bright neon sign turned into stars,
And the sun, and the moon seemed to be ours,
Each road that we took turned into gold!
But the dream was too much for you to hold…
Now over and over I keep going over the world we knew,
Days when you used to love me…
And every bright neon sign turned into stars,
And the sun, and the moon seemed to be ours,
Each road that we took turned into gold!
But the dream was too much for you to hold…
Now over and over I keep going over the world we knew,
Days when you used to love me…
Over and over I keep going over the world we knew…
Мен біз білетін әлемді қайта-қайта жүремін,
Бірде сен жанымда жүргенде,
Біз білетін бұл ақылға сыймайтын, сенбейтін дүние,
Екеуміз ғашық болған кезде...
Әрбір жарқын неон белгісі жұлдыздарға айналды,
Ал күн мен ай біздікі болып көрінді,
Біз өткен әрбір жол алтынға айналды!
Бірақ бұл арман сіз үшін тым көп болды...
Енді мен біз білетін әлемді қайта-қайта жүремін,
Сен мені жақсы көретін күндер...
Әрбір жарқын неон белгісі жұлдыздарға айналды,
Ал күн мен ай біздікі болып көрінді,
Біз өткен әрбір жол алтынға айналды!
Бірақ бұл арман сіз үшін тым көп болды...
Енді мен біз білетін әлемді қайта-қайта жүремін,
Сен мені жақсы көретін күндер...
Мен қайта-қайта біз білетін әлемді аралаймын ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз