Төменде әннің мәтіні берілген Tennessee Newsboy (The Newsboy Blues) , суретші - Frank Sinatra, Axel Stordahl аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Sinatra, Axel Stordahl
Hey, read all about it, read all about it!
Paper, mister?
Down in Nashville, Tennessee
A little fella shouted this to me
Buy a paper, know the news
Or else I gotta sing the Newsboy’s Blues
Dig a nickel from your jeans
A nickel buys a lot of jelly beans
Hey there, mister, don’t refuse
I hate to have to sing the Newsboy Blues
See the headlines, what do you read?
See the want ads, what do you need?
Read the funnies, what do you say?
I haven’t even sold a single paper today
Tell you what I’m gonna do
Give me a nickel and I’ll sing for you
Tap the rhythm with my shoes
My little song is called the Newsboy Blues
See the headlines, what do you read?
See the want ads, say, what do you need?
Read the funnies, what do you say?
I haven’t even sold a single paper today
Tell you what I’m gonna do
Give me a nickel and I’ll croon for you
Tap the rhythm with my shoes
My little song is called the Newsboy Blues
I’ll beat the rhythm with my shoes
My little song is called the Newsboy Blues
Paper!
Get your evening paper here, what do you read?
Get your evening paper!
Эй, бұл туралы бәрін оқы, оның бәрін оқы!
Қағаз, мырза?
Төменгі Нэшвиллде, Теннессиде
Кішкентай жігіт маған осылай айқайлады
Қағаз сатып алыңыз, жаңалықтарды біліңіз
Әйтпесе, Newsboy's Blues әнін айтуым керек
Джинс шалбарыңыздан никель қазыңыз
Никель көп желе бұршағын сатып алады
Сәлем, мырза, бас тартпаңыз
Мен Newsboy Blues әнін айтуды жек көремін
Тақырыптарды қараңыз, не оқисыз?
Қажетті жарнамаларды қараңыз, сізге не керек?
Күлкілілерді оқы, не айтасың?
Мен бүгін бірде-бір қағаз сатпадым
Сізге не істейтінімді айтыңыз
Маған никель беріңіз, мен сізге ән айтамын
Аяқ киіміммен ырғақты түртіңіз
Менің кішкентай ән Newsboy Blues деп аталады
Тақырыптарды қараңыз, не оқисыз?
Қажетті жарнамаларды қараңыз, айтыңыз, сізге не қажет?
Күлкілілерді оқы, не айтасың?
Мен бүгін бірде-бір қағаз сатпадым
Сізге не істейтінімді айтыңыз
Маған бір никель беріңіз, мен сіз үшін айқайлаймын
Аяқ киіміммен ырғақты түртіңіз
Менің кішкентай ән Newsboy Blues деп аталады
Мен ритмді аяқ киіміммен соғамын
Менің кішкентай ән Newsboy Blues деп аталады
Қағаз!
Кешкі газетіңізді осы жерден алыңыз, не оқисыз?
Кешкі газетіңізді алыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз