Төменде әннің мәтіні берілген Come Back to Sorrento (Torna a Surriento) , суретші - Frank Sinatra, Axel Stordahl аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Sinatra, Axel Stordahl
Guarda il mare com’e bello!
Spira tanto sentimento
Come il tuo soave accento, che me desto fa sognar
Senti come illeve salle, dai giardini odor d’aranci
Un perfumo non v’ha eguale per chi palpita d’amore
E tu dicro parto addio
T’allontani dal mio core, questa terra del amore
Hai la forza di lasciar
Ma non mi fuggir, non dar mi piu tormento, torna a Sorrento non farmi morir
Теңізге қараңызшы, ол қандай әдемі!
Сезім көп
Мені армандайтын тәтті акцентіңіз сияқты
Қалай көтеріліп жатқанын сезіңіз, бақшалардан апельсин ағаштарының иісі
Махаббатпен соққандар үшін хош иістің теңдесі жоқ
Ал сен қоштасасың
Жүрегімнен кет, мына махаббат елім
Сізде кетуге күш бар
Бірақ менен қашпа, енді мені қинама, Соррентоға қайт, өлме.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз