Төменде әннің мәтіні берілген The Resurrectionist, or An Existential Crisis in C# , суретші - Frank Iero and the Patience аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Frank Iero and the Patience
All you asked is, do I feel better now
All I said is, do I have a choice
Maybe I’ll find better ways to give a damn about bettering myself.
Maybe we’ll see better days when the leaves start crumbling underfoot.
I’m on top of the world.
I, I feel lost, and I’m not sure if I’m heard by anyone.
Maybe I’ll find better ways to hide the truth that I’m becoming undone.
Maybe you’ll find better ways to see the good in me being myself.
(…And stop trying to fix me.)
All you ask is can I try and smile.
All I said is, I thought I was.
I’m on top of the world.
I, I’m still here, though I’m not sure what it’s for anymore.
I, I feel lost, and I’m not sure if I’m heard by anyone.
Would your love run out if my heart gave out?
Like a star burns out.
Like you feel when you’re uninspired.
Are we still hanging on?
Always, always, I’ll be hanging on,
Cause when I’m with you
I’m on top of the world.
I’m on top of the world.
I, I’m still here, though I’m not sure what it’s for anymore.
I, I feel lost, and I’m not sure if I’m heard by anyone.
Watch the color drain out of my face.
Watch the color drain out of my face.
On and on our own we give up.
(As I feel love, but) I’m not sure am I worth it anymore.
I feel loved, but I’m not sure if I deserve it.
I feel everything all at once.
I feel everything all at once.
Сіз сұрағанның бәрі: өзімді қазір жақсы сезінемін бе?
Мен айтқандардың бәрі, менде таңдау бар ма?
Мүмкін мен өзімді жақсартудың жақсы жолдарын табармын.
Жапырақтар аяқ астынан құлай бастағанда жақсы күндерді көретін шығармыз.
Мен әлемнің басында тұрмын.
Мен, Мені мені ешкім еститініне сенімді емеспін.
Мүмкін, мен жойылып жатқан шындықты жасырудың жақсы жолдарын табатын шығармын.
Бәлкім, сіз өз басымнан жақсы жақтарын көрудің өз өз өз �
(...Және мені түзету әрекетін доғарыңыз.)
Сіз сұрағанның бәрі - мен көре аламын.
Мен айттым, мен өзімді солай деп ойладым.
Мен әлемнің басында тұрмын.
Мен, мен әлі де осындамын, бірақ оның не үшін екенін білмеймін.
Мен, Мені мені ешкім еститініне сенімді емеспін.
Жүрегім талып кетсе, сенің махаббатың таусылар ма еді?
Жұлдыз сөнгендей.
Сіз шабытсыз кездегідей сезінесіз.
Біз әлі де ілініп жатырмыз ба?
Әрқашан, әрқашан, мен ілулі боламын,
Себебі мен сенімен бірге болғанда
Мен әлемнің басында тұрмын.
Мен әлемнің басында тұрмын.
Мен, мен әлі де осындамын, бірақ оның не үшін екенін білмеймін.
Мен, Мені мені ешкім еститініне сенімді емеспін.
Бетіңізден түс төгетін жерді қараңыз.
Бетіңізден түс төгетін жерді қараңыз.
Біз және өз бетімізбен береміз.
(Мен өзімді сүйгенімдей, бірақ) Мен бұдан былай сенімдімін.
Мен өзімді жақсы көретінімді сезінемін, бірақ мен оған лайық екенімді білмеймін.
Мен бәрін бірден сеземін.
Мен бәрін бірден сеземін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз