Төменде әннің мәтіні берілген C'est plus l'heure , суретші - Franglish, Dadju, Vegeta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Franglish, Dadju, Vegeta
Elle veut tout recommencer
Tout recommencer
Jamais toi sans moi (no, no)
C'était ce qu’on s'était dit (ce qu’on s'était dit)
Jamais moi sans toi (no, no)
C'était ce qu’on s'était dit (ce qu’on s'était dit)
Mais d’un coup, t’as hésité (oh no)
Depuis que tes copines t’ont parlé (bla bla)
Le meilleur, je t’ai proposé (oh yeah)
Tu m’as dit tu préfères réfléchir
Mais répond maintenant (répond maintenant)
Plus tard, il sera trop tard (plus tard, il sera trop tard)
J’ai plus envie (no, no)
J’perds mon temps, j’vais voir ailleurs (j'vais voir ailleurs)
Après l’heure, c’est plus l’heure
J’ai demandé ta main
Tu me l’as pas donnée
Grosse erreur
J’aurai pu devenir l’homme qui t’a tout donné
Maintenant tu veux tout (re), tout (re), tout (re), tout (re)
Tout recommencer
Tout (re), tout (re), tout (re), tout (re)
Tout recommencer
Après l’heure, c’est plus l’heure
J’ai demandé ta main
Tu me l’as pas donnée (oh oh ah)
Grosse erreur
J’aurai pu devenir l’homme qui t’a tout donné
Maintenant tu veux tout (re), tout (re), tout (re), tout (re)
Tout recommencer
Tout (re), tout (re), tout (re), tout (re)
Tout recommencer
J’avais du temps pour toi
Je t’aurais donné ce qu’il fallait
Je suis un prince, ma princesse
Il te suffisait de demander
On aurait fait le tour du monde
Profité de chaque secondes
Mais t’as dit non
Ça te fera l’effet d’une bombe
Quand j’irai en voir une autre
En parlant de tour du monde, baby
J’ai trouvé mieux dans un autre pays
Maintenant tu te ronges les ongles, baby
Contente-toi de guetter ma story
Après l’heure, c’est plus l’heure (c'est trop tard)
J’ai demandé ta main
Tu me l’as pas donnée (t'as pas donné)
Grosse erreur (t'as merdé)
J’aurai pu devenir l’homme qui t’a tout donné
Maintenant tu veux tout (re), tout (re), tout (re), tout (re)
Tout recommencer
Tout (re), tout (re), tout (re), tout (re)
Tout recommencer
Après l’heure, c’est plus l’heure
J’ai demandé ta main
Tu me l’as pas donnée
Grosse erreur
J’aurai pu devenir l’homme qui t’a tout donné
Maintenant tu veux tout (re), tout (re), tout (re), tout (re)
Tout recommencer
Tout (re), tout (re), tout (re), tout (re)
Tout recommencer
J’voulais que tu sois ma femme
Pour toi j’aurais tout fait
Ça m’a fait l’effet d’un lance-flamme
Quand tu m’as négligé
J’aurais pu te présenter à ma mère
Mais non, laisse tomber
J’aurais pu faire ma vie à tes côtés
Mais non, laisse tomber
La roue a tourné, aujourd’hui c’est toi qui regrette
Ton tour est passé donc tu sauras…
Après l’heure, c’est plus l’heure
J’ai demandé ta main
Tu me l’as pas donnée
Grosse erreur
J’aurai pu devenir l’homme qui t’a tout donné
Maintenant tu veux tout (re), tout (re), tout (re), tout (re)
Tout recommencer
Tout (re), tout (re), tout (re), tout (re)
Tout recommencer
Après l’heure, c’est plus l’heure
J’ai demandé ta main
Tu me l’as pas donnée
Grosse erreur
J’aurai pu devenir l’homme qui t’a tout donné
Maintenant tu veux tout (re), tout (re), tout (re), tout (re)
Tout recommencer
Tout (re), tout (re), tout (re), tout (re)
Tout recommencer
Elle veut tout recommencer
Tout recommencer
Elle veut tout recommencer
Tout recommencer
Ол бәрін басынан бастағысы келеді
Барлығын басынан бастау үшін
Менсіз ешқашан (жоқ, жоқ)
Бұл біз бір-бірімізге айттық (бір-бірімізге не айттық)
Мен сенсіз ешқашан (жоқ, жоқ)
Бұл біз бір-бірімізге айттық (бір-бірімізге не айттық)
Бірақ сіз кенеттен тартындыңыз (о, жоқ)
Сіздің достарыңыз сізбен сөйлескеннен бері (бла бла)
Ең жақсысы, мен сізге ұсындым (иә)
Сіз маған ойлағаныңыз жөн дедіңіз
Бірақ қазір жауап беріңіз (қазір жауап беріңіз)
Кейін тым кеш болады (кейін тым кеш болады)
Мен енді қаламаймын (жоқ, жоқ)
Мен уақытымды босқа өткізіп жатырмын, мен басқа жерден іздеймін (басқа жерден іздеймін)
Уақыт өткен соң, енді уақыт емес
Мен сенің қолыңды сұрадым
Сіз оны маған бермедіңіз
Үлкен қате
Мен саған бәрін берген адам бола алар едім
Енді сіз бәрін (қайта), барлығын (қайта), барлығын (қайта), барлығын (қайта) қалайсыз
Барлығын басынан бастау үшін
Барлығы (қайта), бәрі (қайта), бәрі (қайта), бәрі (қайта)
Барлығын басынан бастау үшін
Уақыт өткен соң, енді уақыт емес
Мен сенің қолыңды сұрадым
Сіз оны маған бермедіңіз (о-о)
Үлкен қате
Мен саған бәрін берген адам бола алар едім
Енді сіз бәрін (қайта), барлығын (қайта), барлығын (қайта), барлығын (қайта) қалайсыз
Барлығын басынан бастау үшін
Барлығы (қайта), бәрі (қайта), бәрі (қайта), бәрі (қайта)
Барлығын басынан бастау үшін
Саған уақытым болды
Мен сізге қажет нәрсені берер едім
Мен ханзадамын, менің ханшайыммын
Тек сұрау керек болды
Біз бүкіл әлемде болар едік
Әр секундтан ләззат алыңыз
Бірақ сіз жоқ дедіңіз
Бұл сізді бомба сияқты сезінеді
Басқасын көруге барғанда
Бүкіл әлем туралы айтатын болсақ, балақай
Мен басқа елде жақсырақ болдым
Енді тырнақтарыңды тістейсің, балақай
Менің оқиғамды қараңыз
Уақыт өткен соң, енді уақыт емес (әлі кеш)
Мен сенің қолыңды сұрадым
Сіз оны маған бермедіңіз (сіз бермедіңіз)
Үлкен қате (сіз бұздың)
Мен саған бәрін берген адам бола алар едім
Енді сіз бәрін (қайта), барлығын (қайта), барлығын (қайта), барлығын (қайта) қалайсыз
Барлығын басынан бастау үшін
Барлығы (қайта), бәрі (қайта), бәрі (қайта), бәрі (қайта)
Барлығын басынан бастау үшін
Уақыт өткен соң, енді уақыт емес
Мен сенің қолыңды сұрадым
Сіз оны маған бермедіңіз
Үлкен қате
Мен саған бәрін берген адам бола алар едім
Енді сіз бәрін (қайта), барлығын (қайта), барлығын (қайта), барлығын (қайта) қалайсыз
Барлығын басынан бастау үшін
Барлығы (қайта), бәрі (қайта), бәрі (қайта), бәрі (қайта)
Барлығын басынан бастау үшін
Мен сенің менің әйелім болғаныңды қаладым
Сен үшін мен бәрін жасайтын едім
Бұл от шашатындай болды
Сен мені елемегенде
Мен сені анаммен таныстырсам болар еді
Бірақ жоқ, оны жіберіңіз
Мен өз өмірімді сенің жаныңда жасай алар едім
Бірақ жоқ, оны жіберіңіз
Дөңгелек айналды, бүгін өкінетін сенсің
Сіздің кезегіңіз аяқталды, сондықтан сіз білесіз ...
Уақыт өткен соң, енді уақыт емес
Мен сенің қолыңды сұрадым
Сіз оны маған бермедіңіз
Үлкен қате
Мен саған бәрін берген адам бола алар едім
Енді сіз бәрін (қайта), барлығын (қайта), барлығын (қайта), барлығын (қайта) қалайсыз
Барлығын басынан бастау үшін
Барлығы (қайта), бәрі (қайта), бәрі (қайта), бәрі (қайта)
Барлығын басынан бастау үшін
Уақыт өткен соң, енді уақыт емес
Мен сенің қолыңды сұрадым
Сіз оны маған бермедіңіз
Үлкен қате
Мен саған бәрін берген адам бола алар едім
Енді сіз бәрін (қайта), барлығын (қайта), барлығын (қайта), барлығын (қайта) қалайсыз
Барлығын басынан бастау үшін
Барлығы (қайта), бәрі (қайта), бәрі (қайта), бәрі (қайта)
Барлығын басынан бастау үшін
Ол бәрін басынан бастағысы келеді
Барлығын басынан бастау үшін
Ол бәрін басынан бастағысы келеді
Барлығын басынан бастау үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз