Ecoutez la ballade - Francis Lemarque

Ecoutez la ballade

D’un bon vieux Parisien

Toujours dans la panade

Heureux de son destin

C’est encore un poète

Un d' ceux qu' l’on n' connaît pas

Et c' qu’il a dans sa tête

C’est chouette, je n' vous dis qu' ça

De la place Maubert

Jusqu’aux Halles

Quand il va

Le chemin est court

Mais c’est fou

Ce qu’il voit

Il voit les plaideurs

Du palais

Les pêcheurs

Sur les quais

Des rêveurs qui ne savent

Jamais l’heure

Et perdus dans la ville

Des soldats, deux par deux

Des amoureux tranquilles

Et le monde autour d’eux

Il entend la ballade

De la pluie de Paris

Qui donne son aubade

Au-dessus des toits gris

Au fil de l’eau tranquille

Il regarde voguer

Un morceau de sa ville

Et le voilà paré

Pour le seul départ

Dont il rêve vraiment:

S’embarquer un soir

Sur le pont d’un chaland

Poussé par le vent

Droit devant

En longeant

La cité

A côté

Sur le quai

Malaquais

Il fait son tour du monde

Sans bouger de chez lui

Puisque la Terre est ronde

Et qu’elle tourne avec lui

Ecoutez la ballade, écoutez

Ecoutez-la

Баллада тыңдаңыз

Жақсы ескі Парижден

Әрқашан қиындықта

Тағдырына риза

Ол әлі ақын

Біз білмейтіндердің бірі

Ал оның ойында не бар

Тамаша, мен саған соны айтып тұрмын

Мауберт алаңынан

Лес Халлеске

Ол кеткенде

Жол қысқа

Бірақ бұл ақылсыз

Ол не көреді

Ол сотталушыларды көреді

Сарайдан

Балықшы

Доктарда

Білмейтін арманшылдар

ешқашан уақыт

Ал қалада жоғалып кетті

Солдаттар, екі-екіден

тыныш ғашықтар

Және оларды қоршаған әлем

Ол балладаны естиді

Париж жаңбыры

Кім өзінің аубадасын береді

Сұр төбелердің үстінде

Тыныш судың бойында

Ол желкенді бақылайды

Оның қаласының бір бөлігі

Міне, ол дайын

Жалғыз кету үшін

Ол шынымен нені армандайды:

Бір кешке мініңіз

Баржаның палубасында

Жел соққан

тіке

Қасында

Қала

Бүйірге

Докта

малактар

Ол әлемді аралайды

Үйден көшпей

Жер дөңгелек болғандықтан

Ол онымен бірге бұрылады

Баллада тыңда, тыңда

Оны тыңда