Төменде әннің мәтіні берілген Treading Water , суретші - Foy Vance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Foy Vance
I will not hang around
For one defining day
When I figure out
What’s happening
You can’t expect me now
To sit around and wait
And yet not scream and shout
Oh it’s too late
I need you now
Show me your crown
Or to bless the ground
On the path that I’ve found
Or to give or to take
Know I don’t mind what you say
But I can’t keep treading water this way
Some send an angel down
Like in the days of old
And then I’m me surrounded
By a heavenly girl
And let him talk out loud
So that I can be sure
Beyond a shadow of doubt
Once more
Just how long it will take
For my soul to come down
It’s always awake
And wildly roaming 'round
In this deserted place
Oh, but roses have been found
Resembling your face
I need you now
To show me your crown
Or to bless the ground
On the path that I’ve found
Or to give or to take
Know I don’t mind what you say
But I can’t keep treading water this way
No, I can’t keep treading water this way
Мен байланбаймын
Белгілі бір күн үшін
Мен түсінген кезде
Не болып жатыр
Сіз мені қазір күте алмайсыз
Отырып, күту үшін
Сонда да айқайлап, айқайламаңыз
Ой әлі кеш
Сен маған қазір керексің
Маған тәжіңді көрсет
Немесе жерді жарылқау үшін
Мен тапқан жолда
Немесе беру немесе алу
Мен сенің айтқаныңа қарсы емеспін
Бірақ мен бұлай суды тепкілей алмаймын
Кейбіреулер періштені жібереді
Бұрынғы күндердегідей
Содан кейін мен қоршалғанмын
Аспандағы қыз
Және дауыстап сөйлеуге рұқсат етіңіз
Мен сенімді болуым үшін
Күмәнсіз көлеңке
Тағы бір рет
Ол қанша уақыт алады
Менің жан түсу үшін
Ол әрқашан ояу
Және жабайы роумингте
Мына елсіз жерде
О, бірақ раушандар табылды
Бетіңізге ұқсайды
Сен маған қазір керексің
Маған тәжіңізді көрсету үшін
Немесе жерді жарылқау үшін
Мен тапқан жолда
Немесе беру немесе алу
Мен сенің айтқаныңа қарсы емеспін
Бірақ мен бұлай суды тепкілей алмаймын
Жоқ, мен бұлай суды тепкілей алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз