She Burns - Foy Vance
С переводом

She Burns - Foy Vance

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229220

Төменде әннің мәтіні берілген She Burns , суретші - Foy Vance аудармасымен

Ән мәтіні She Burns "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Burns

Foy Vance

Оригинальный текст

She’s a little explosion of hope

Never turns the lights down low, she can go there if you want to though

There are no markings on her country roads

No signs that show the way back home

When you get there you won’t wanna go

I’ve frozen all my desire

Covered up in virgin snow

But when I stand beside her

She burns yeah she burns

Like petrol soaked paper and fireworks

And I’m burning yeah I’m burning

I’m burning so deep that just breathing hurts

I’m melting darling, I can’t let go

She likes to lay under the covers though

Pretending everywhere’s our home

Keeps me warm right to my very soul

We get so tangled up its hard to know

What is hers and what’s my own

Vines at the bottom of an olive grove

I’ve frozen all my desire

Covered up in virgin snow

But when I stand beside her

She burns yeah she burns

Like petrol soaked paper and fireworks

And I’m burning yeah I’m burning

I’m burning so deep that just breathing hurts

I’m melting darling, I can’t let go

I’m melting darling, I can’t let go

I’m melting darling, I can’t let go

Перевод песни

Ол үміттің кішкене жарылысы

Ешқашан шамды сөндірмейді, егер қаласаңыз, ол сонда бара алады

Оның ауыл жолдарында белгілер жоқ

Үйге қайту жолын көрсететін белгілер жоқ

Ол жерге жеткенде барғың келмейді

Мен барлық қалауымды тоқтаттым

Тың қар жауып тұрды

Бірақ мен оның жанында тұрғанда

Ол күйеді иә күйеді

Бензинге малынған қағаз бен отшашу сияқты

Ал мен күйіп жатырмын, иә мен күйіп жатырмын

Мен қатты күйіп тұрғаным сонша, тыныс алуым ауырады

Мен еріп бара жатырмын, қымбаттым, мен жібере алмаймын

Ол көрпенің астында жатқанды ұнатады

Барлық жерде біздің үйіміз сияқты көріну

Мені жаныма  жылы  сақтайды

Араласатынымыз сонша, оны білу қиын

Оныкі не менікі

Зәйтүн тоғайының түбіндегі жүзім

Мен барлық қалауымды тоқтаттым

Тың қар жауып тұрды

Бірақ мен оның жанында тұрғанда

Ол күйеді иә күйеді

Бензинге малынған қағаз бен отшашу сияқты

Ал мен күйіп жатырмын, иә мен күйіп жатырмын

Мен қатты күйіп тұрғаным сонша, тыныс алуым ауырады

Мен еріп бара жатырмын, қымбаттым, мен жібере алмаймын

Мен еріп бара жатырмын, қымбаттым, мен жібере алмаймын

Мен еріп бара жатырмын, қымбаттым, мен жібере алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз