Burden - Foy Vance

Let me carry your burden

If something’s not right I will let you know

Like the paint that’s drying on a heart that’s broke

Let me carry your burden

Get you back on a high when you’re feeling low

When the weight’s too heavy but you won’t let go

Come to me my brother and I will sit with you awhile

Pretty soon I’ll see you smile

And you know you will

No matter how much you are hurting right now

You know that everything will change in time

So let me carry your burden

Let me carry your burden

When your mouth’s on fire but your mind is cold

And you’re fanning flames that won’t keep you warm

Come to me my brother and I will sit with you awhile

Pretty soon I’ll see you smile

And you know you will

No matter how much you are hurting right now

You know that everything will change in time

Let me carry your burden, O brother mine

Let me carry your burden

Come tomorrow you’ll be right as rain

It’ll quench your fire

Wash away your stains

Come to me my brother and I will sit with you awhile

Pretty soon I’ll see you smile

And you know you will

No matter how much you are hurting right now

You know that everything will change in time

Oh I just might see it in another light

Got no dog here in the fight

I could carry your burden

O brother mine

Жүгіңді көтерейін

Егер бірдеңе дұрыс болмаса, мен сізге хабарлаймын

Сынған жүрекке кепкен бояу сияқты

Жүгіңді көтерейін

Сіз өзіңізді төмен сезінген кезде сізді жоғарыға қайтарыңыз

Салмақ тым ауыр болған кезде, бірақ сіз оны жібермейсіз

Маған ағам келді, мен сенімен біраз отырамын

Жақында мен сенің күлгеніңді көремін

Ал сіз білесіз

Дәл қазір қаншалықты қиналсаңыз да

Уақыт өте келе бәрі өзгеретінін білесіз

Ендеше жүгіңізді көтерейін

Жүгіңді көтерейін

Аузыңыз жанып, бірақ ойыңыз салқын болғанда

Ал сіз сізді жылытпайтын отты жағып жатырсыз

Маған ағам келді, мен сенімен біраз отырамын

Жақында мен сенің күлгеніңді көремін

Ал сіз білесіз

Дәл қазір қаншалықты қиналсаңыз да

Уақыт өте келе бәрі өзгеретінін білесіз

Жүгіңді көтерейін, ағайын

Жүгіңді көтерейін

Ертең келіңіз, сіз жаңбыр сияқты дұрыс боласыз

Ол сіздің отыңызды сөндіреді

Дақтарды жуыңыз

Маған ағам келді, мен сенімен біраз отырамын

Жақында мен сенің күлгеніңді көремін

Ал сіз білесіз

Дәл қазір қаншалықты қиналсаңыз да

Уақыт өте келе бәрі өзгеретінін білесіз

О, мен оны басқа жарықпен көре аламын

Бұл жерде ит жоқ

Мен сенің жүгіңді көтере алар едім

О бауырым