The Strong Hand - Foy Vance

January and the air is cold

It’s been a while since I heard my mother’s tone

Yet I know when I need her most

She lends me her shoulder

Carries my grief like hidden sin

Even through the times I wouldn’t let her in

Now I’ll never make the same mistake ever again

Sometimes it takes a strong hand

Of a kind-hearted mother to make a weak man

Dig down deep and find the strength from somewhere

To withstand more than he can without her care

Lately I’ve been calling home

Speaking to my brothers on the phone

And we laugh as we’re looking back

Over our shoulder

Laughing 'bout games that we played to win

And how we wouldn’t let each other in

How we’ll never make the same mistakes

Ever again

Sometimes it takes a strong hand

Of a kind-hearted brother to make the weak man

Dig down deep and find the strength from somewhere

To withstand more than he can without his care

It’s hard to think there was a time when I believed I

Would never see a future

Now I can’t see anything clearer

So tonight I’m coming home

Can’t bear to think of you lying there alone

Stroke your hair and I’ll kiss your back

Then right up over your shoulder

Dive into your world like it’s gonna end

Like I may never get the chance again

Everybody needs somebody on whom they can depend

Sometimes it takes a strong hand

Of a kind-hearted woman to make a weak man

Dig down deep and find the strength from somewhere

To withstand more than he can without her care

Sometimes it takes a little planning

And whole lotta understanding to make a weak man

Dig down deep and find the strength from somewhere

To withstand more than he can without her care

Sometimes it takes a strong hand

Of a kind-hearted mother

Sometimes it takes a strong hand

Of a kind-hearted brother

Sometimes it takes a strong hand

Of a kind-hearted woman

Sometimes it takes a strong hand

Sometimes it takes a strong hand

Sometimes it takes a strong hand

Sometimes it takes a strong hand

Sometimes it takes a strong hand

Қаңтар және ауа салқын

Анамның үнін естігеніме біраз болды

Дегенмен, мен оның қай кезде қажет екенін білемін

Ол маған иығын береді

Менің қайғымды жасырын күнә сияқты алып жүр

Мен оны кіргізбедім

Енді мен ешқашан бұрынғы қателікті қайталамаймын

Кейде қатты қолды келеді

  әлсіз жігіт болатын мейірімді ана 

Терең қазып, бір жерден күш табыңыз

Оның қамқорлығынсыз кетуіне төтеп беру

Соңғы кездері үйге хабарласатын болдым

Бауырларыммен телефон арқылы сөйлесу

Ал біз артымызға қарап күлеміз

Иығымызда

Жеңіске жету үшін ойнаған ойындарға күлді

Біз бір-бірімізді қалай кіргізбейтін едік

Қалай біз ешқашан бірдей қателіктер жасамаймыз

Қайтадан

Кейде қатты қолды келеді

Әлсізді адам қылатын мейірімді аға

Терең қазып, бір жерден күш табыңыз

Оның қамқорлығынсыз төтеп беру

Өзіме сенген кезім болды деп ойлау қиын

Болашақты ешқашан көрмейтін

Енді  анық ештеңе көре алмаймын

Бүгін түнде мен үйге келемін

Сенің сол жерде жалғыз жатқаныңды ойлауға шыдай алмаймын

Шашыңды сипап, мен сенің арқаңнан сүйемін

Содан кейін иығыңыздан жоғары

Өз әлеміңізге ол бітетіндей сүңгіңіз

Маған қайта мүмкіндік ешқашан болмайтын сияқты

Әркім өзіне тәуелді болатын адамға мұқтаж

Кейде қатты қолды келеді

Ақкөңіл әйелді әлсіз еркекке айналдыру

Терең қазып, бір жерден күш табыңыз

Оның қамқорлығынсыз кетуіне төтеп беру

Кейде аздап жоспарлау қажет

Және әлсіз адамды жасау үшін барлық түсіну

Терең қазып, бір жерден күш табыңыз

Оның қамқорлығынсыз кетуіне төтеп беру

Кейде қатты қолды келеді

Мейірімді ана

Кейде қатты қолды келеді

Мейірімді аға

Кейде қатты қолды келеді

Мейірімді әйел

Кейде қатты қолды келеді

Кейде қатты қолды келеді

Кейде қатты қолды келеді

Кейде қатты қолды келеді

Кейде қатты қолды келеді