
Төменде әннің мәтіні берілген Que Tú Estés Conmigo , суретші - Fonseca аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fonseca
Algo no está funcionando
Ya nos estamos sintiendo
Tan cerca pero tan lejos
Yo quiero seguir andando
Quiero seguir caminando
Y que se acabe este Invierno
Somos diferentes y así es este cuento
Que hable la gente, igual yo te llevo adentro
El amor es simple y yo buscando lo perfecto
Pero hoy yo tengo el mundo si tengo a ti
Que tú estés conmigo
Quiero que tú estés conmigo
Volver a ser dueños
De todo lo que nos quisimos
Que tú estés conmigo
Quiero que tú estés conmigo
Tú eres lo más grande
Te miro y siento que estoy vivo
Vamos a hacerno' una casita frente al mar
Con poquitica cosa y que tenga ventana
Pa' hacerte desayuno todas las mañanas
Vamos a hacerno' una casita frente al mar
Y quiero hacerle una canción a tu pijama
Pa' ser el mago Harry Potter de tu cama
Ya que tengo a mi lado
Quiero decirte de frente
Que estaré siempre presente
Y aunque me notes callado
Y un poco apagado, desilusionado
Siempre te llevo en mi mente
Somos diferentes y así es este cuento
Que hable la gente, igual yo te llevo adentro
El amor es simple y yo buscando lo perfecto
Pero hoy yo tengo el mundo si tengo a ti
Que tú estés conmigo
Quiero que tú estés conmigo
Volver a ser dueños
De todo lo que nos quisimos
Que tú estés conmigo
Quiero que tú estés conmigo
Tú eres lo más grande
Te miro y siento que estoy vivo
Vamos a hacerno' una casita frente al mar
Con poquitica cosa y que tenga ventana
Pa' hacerte desayuno todas las mañanas
Vamos a hacerno' una casita frente al mar
Y quiero hacerle una canción a tu pijama
Pa' ser el mago Harry Potter de tu cama
Somos diferentes y así es este cuento
Que hable la gente, igual yo te llevo adentro
El amor es simple y yo buscando lo perfecto
Pero hoy yo tengo el mundo si tengo a ti
Que tú estés conmigo
Quiero que tú estés conmigo
Volver a ser dueños
De todo lo que nos quisimos
Que tú estés conmigo
Quiero que tú estés conmigo
Tú eres lo más grande
Te miro y siento que estoy vivo
Vamos a hacerno' una casita frente al mar
Con poquitica cosa y que tenga ventana
Pa' hacerte desayuno todas las mañanas
Vamos a hacerno' una casita frente al mar
Y quiero hacerle una canción a tu pijama
Pa' ser el mago Harry Potter de tu cama
бірдеңе жұмыс істемейді
біз қазірдің өзінде сезінеміз
соншалықты жақын, бірақ әлі күнге дейін
Мен жүре бергім келеді
Мен жүре бергім келеді
Осы қыс бітсін
Біз әртүрліміз және бұл оқиға да солай
Ел сөйлессін, мүмкін сені ішке кіргіземін
Махаббат қарапайым және мен мінсізді іздеймін
Бірақ бүгін менде әлем бар, егер менде сен болсаң
сен менімен біргесің
Менімен бірге болғаныңды қалаймын
қайтадан иесі болу
Біз жақсы көретін барлық нәрселерден
сен менімен біргесің
Менімен бірге болғаныңды қалаймын
сен ең ұлысың
Мен саған қарап, өзімді тірідей сезінемін
Теңіздің алдында кішкене үй салайық
Кішкентай нәрсемен және оның терезесі бар
Сізге күнде таңғы ас дайындау үшін
Теңіздің алдында кішкене үй салайық
Ал мен сенің пижамаңа ән салғым келеді
Сіздің төсегіңіздің Гарри Поттер шебері болу
Себебі менің қасымда
Мен сізге алдын ала айтқым келеді
Мен әрқашан қасында боламын
Сіз мені байқасаңыз да тыныш
Және аздап, көңілі қалды
Мен сені әрқашан ойымда алып жүремін
Біз әртүрліміз және бұл оқиға да солай
Ел сөйлессін, мүмкін сені ішке кіргіземін
Махаббат қарапайым және мен мінсізді іздеймін
Бірақ бүгін менде әлем бар, егер менде сен болсаң
сен менімен біргесің
Менімен бірге болғаныңды қалаймын
қайтадан иесі болу
Біз жақсы көретін барлық нәрселерден
сен менімен біргесің
Менімен бірге болғаныңды қалаймын
сен ең ұлысың
Мен саған қарап, өзімді тірідей сезінемін
Теңіздің алдында кішкене үй салайық
Кішкентай нәрсемен және оның терезесі бар
Сізге күнде таңғы ас дайындау үшін
Теңіздің алдында кішкене үй салайық
Ал мен сенің пижамаңа ән салғым келеді
Сіздің төсегіңіздің Гарри Поттер шебері болу
Біз әртүрліміз және бұл оқиға да солай
Ел сөйлессін, мүмкін сені ішке кіргіземін
Махаббат қарапайым және мен мінсізді іздеймін
Бірақ бүгін менде әлем бар, егер менде сен болсаң
сен менімен біргесің
Менімен бірге болғаныңды қалаймын
қайтадан иесі болу
Біз жақсы көретін барлық нәрселерден
сен менімен біргесің
Менімен бірге болғаныңды қалаймын
сен ең ұлысың
Мен саған қарап, өзімді тірідей сезінемін
Теңіздің алдында кішкене үй салайық
Кішкентай нәрсемен және оның терезесі бар
Сізге күнде таңғы ас дайындау үшін
Теңіздің алдында кішкене үй салайық
Ал мен сенің пижамаңа ән салғым келеді
Сіздің төсегіңіздің Гарри Поттер шебері болу
Fonseca, Andrés Cepeda • 2020
Fonseca • 2007
Fonseca • 2017
Fonseca • 2012
Arévalo, Fonseca • 2019
Fonseca • 2017
Fonseca • 2017
Fonseca, Victor Manuelle • 2017
Fonseca • 2005
Fonseca • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз