Төменде әннің мәтіні берілген Perdon , суретші - Fonseca аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fonseca
Perdona por andar en la parranda
Por dejarte en el olvido
Y estoy arrepentido
Y me siento como un niño
He vuelto pa' decirte que te quiero
Que sin ti me desespero
Que no hay un día mi cielo que no piense en tu cariño
De nada me ha servido
Estar tan lejos de tus besos, de tu abrazo
De la voz que cada día me llenaba de te quieros
Ay yo, se que te hice daño
Sé que por tus ojos corrió mucho llanto culpa de mi engaño
Perdón, perdón
Con el pecho abierto te pido perdón
Pa' que veas mi cielo que este corazón muere de dolor
Vuelvo arrepentido por todos los días
De no estar contigo por todo el cariño
Que tiré al olvido
Con el alma llena de arrepentimiento te pido perdón
Y el caso es que yo te quiero
Te quiero con toda el alma
Y no voy a dejar que nadie por mi tonto error se lleve tu amor
Y el caso es que yo te quiero
Te quiero con toda el alma
Mira niña estos ojitos, sabrás que no miento
Que este sentimiento es amor del bueno
Comprendo si no quieres ya ni hablarme
Si no quieres ya mirarme
Mi castigo es merecido
Es lo que yo me he ganado
Yo se que tus ojitos me han llorado
Yo te juro vida mía que ese mal que te ha causado
Ya con creces lo he pagado
Ahora sólo quiero que olvidemos ese tonto y cruel pasado
Que arranquemos las espinas que curemos las heridas
Ay yo, se que te hice daño
Sé que por tus ojos corrió mucho llanto culpa de mi engaño
Perdón, perdón
Con el pecho abierto te pido perdón
Pa' que veas mi cielo que este corazón muere de dolor
Caminemos juntos, que el camino es largo
Y yo sin ti mi amor no tengo valor para andar mis pasos
Con el alma llena de arrepentimiento te pido perdón
Con el alma llena de arrepentimiento te pido perdón
Y el caso es que yo te quiero
Te quiero con toda el alma
Y no voy a dejar que nadie por mi tonto error se lleve tu amor
Y el caso es que yo te quiero
Te quiero con toda el alma
Mira niña estos ojitos sabrás que no miento
Que este sentimiento es amor del bueno
Perdón por tanto dolor
Por herir tu amor
Te pido perdón
Por todo ese daño
Por causarte daño
Te pido perdón
Шығуға кеткенім үшін кешіріңіз
Сені ұмыт қалдырғаны үшін
және кешіріңіз
Ал мен өзімді бала сияқты сезінемін
Мен сені сүйетінімді айту үшін қайтып келдім
Сенсіз менің үмітім үзілді
Сенің махаббатыңды ойламайтын күнім жоқ аспаным
Оның маған пайдасы болмады
Сүйісулеріңнен, құшақтарыңнан соншалықты алыс болу
Мен сені жақсы көретін күн сайын мені толтыратын дауыстан
О, мен сені ренжіткенімді білемін
Менің алдауым үшін көздеріңнен көп жылау өткенін білемін
Кешіріңіз, кешіріңіз
Кеудемді ашып кешірім сұраймын
Осылайша сіз менің аспанды көре аласыз, бұл жүрек ауырсынудан өледі
Әр күнім үшін өкініп қайтамын
Барлық махаббат үшін сенімен бірге болмау
бұл мен ұмытып кеттім
Тәубеге толы жаныммен кешірім сұраймын
Ал бастысы мен сені сүйемін
Мен сені бар жаныммен жақсы көремін
Мен ақымақ қателігім үшін ешкімге сенің махаббатыңды тартып алуына жол бермеймін
Ал бастысы мен сені сүйемін
Мен сені бар жаныммен жақсы көремін
Мына кішкентай көз қызға қарашы, менің өтірік айтпайтынымды білесің
Бұл сезім жақсы махаббат
Менімен сөйлескіңіз келмесе, түсінемін
Маған қарағың келмесе
менің жазам лайықты
Бұл менің тапқаным
Сенің кішкентай көздерің мен үшін жылағанын білемін
Саған ант етемін, өмірім, саған әкелген зұлымдық
Мен ол үшін төлеп қойғанмын
Енді мен сол ақымақ қатыгез өткенді ұмытқанымызды қалаймын
Тікенді жұламыз, жараларды емдейміз
О, мен сені ренжіткенімді білемін
Менің алдауым үшін көздеріңнен көп жылау өткенін білемін
Кешіріңіз, кешіріңіз
Кеудемді ашып кешірім сұраймын
Осылайша сіз менің аспанды көре аласыз, бұл жүрек ауырсынудан өледі
Бірге жүрейік, жол ұзақ
Ал сенсіз, махаббатым, менің қадамдарымды басуға батылым жетпейді
Тәубеге толы жаныммен кешірім сұраймын
Тәубеге толы жаныммен кешірім сұраймын
Ал бастысы мен сені сүйемін
Мен сені бар жаныммен жақсы көремін
Мен ақымақ қателігім үшін ешкімге сенің махаббатыңды тартып алуына жол бермеймін
Ал бастысы мен сені сүйемін
Мен сені бар жаныммен жақсы көремін
Мына кішкентай көздерге қарашы қыз, менің өтірік айтпайтынымды білесің
Бұл сезім жақсы махаббат
көп ауырғаным үшін кешір
махаббатыңды ренжіткені үшін
Мен кешірім сұраймын
Барлық зиян үшін
саған зиян келтіргені үшін
Мен кешірім сұраймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз