Төменде әннің мәтіні берілген Mercedes , суретші - Fonseca аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fonseca
Me dijo mercedes, me dijo mercedes
Me dijo mercedes soy una persona buena
Yo que tengo la virtud de conocer a mercedes
Le dije mercedes vamonos pa’cartagena
Ado no me voy contigo
Ado me da mucna pena
Porque tu vives apenado de tu mujer y de tus hijos
Soy un bachiller para ti no es nada
Yo tengo experiencia mercedes soy profesor
Y por elogiarte por ti soy compositor
Ya veras mercedes tienes vida asegurada
Mucho puedo ser amada, no me lo sigas diciendo
No me entrego ni me vendo, ado
Del rancho salgo casada
Te brindo mercedes la oportunidad
De pasear en coche la costa del mar caribe
La popa, la boquilla yo te llevo a conocer
Para la luna de miel dejamo’el hotel caribe
Ayer dijiste te quiero
Hoy me pides que te olvide
Despues que matas al tigre merce
Le sales corriendo al cuero
ол маған мерседес деді, ол маған мерседес деді
Мерседес маған жақсы адам екенімді айтты
Мен Мерседесті білетін қасиетім бар
Мен оған Мерседес, Картахенаға барайық дедім
мен сенімен бармаймын
Адо мені кешіреді
Өйткені сіз әйеліңіз бен балаларыңыз үшін өкінішпен өмір сүресіз
Мен бакалаврмын, сен үшін бұл ештеңе емес
Менің тәжірибем бар Мерседес Мен мұғаліммін
Ал сені мақтағаным үшін мен композитормын
Көресің, Мерседес, сенде кепілдік өмір бар
Мені қатты жақсы көруге болады, маған айта берме
Мен өзімді бермеймін және сатпаймын, мен жақсы көремін
Мен ранчодан күйеуге шықтым
Мен сізге Мерседеске мүмкіндік беремін
Кариб теңізінің жағалауын айдау үшін
Қатты, ауыздықты мен білемін
Бал айына біз Кариб қонақүйінен шықтық
Кеше сен сені сүйемін дедің
Бүгін сені ұмытуымды сұрайсың
Мерс жолбарыстарын өлтіргеннен кейін
сен былғарыға жүгіресің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз