Төменде әннің мәтіні берілген ДЕНЬ И НОЧЬ , суретші - ФОГЕЛЬ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ФОГЕЛЬ
Два два нуля на часах
Но нет, не время спать, нет
Я не помню, когда ночью ночевал
Два-два звонка пропустил от абонента мать
Я смсну «мама, не переживай»
Свет фонарей осветил нам этот долгий путь, но
Но не лучше, чем огонь в моих глазах
Шум от сирен вдалеке, нам пора драпануть, но
Но пути и не было назад
День, день и ночь!
Вино, день и ночь!
Юность уносит пьяный ветер
Забери меня с собой (забери с собой)
Нам не, не помочь
Помой, не помочь
Ведь мы давно уже не дети
Сегодня не вернусь домой!
Весь день (день и ночь)
Всю ночь (день и ночь)
Хоть добежать за поворот
Свой двор укроет от ментов
А чья, а чья-то дочь
Сёдня со мной осознала
Что я с ней на все готов
Юность простит всё, что предкам не узнать!
О том, где ночи проводил с рассказом, что у друга спишь
Юность простит всё, что предкам не узнать!
И то, как сиги закурил, но никому не говоришь
Юность простит всё, что предкам не узнать!
И как напившись в хлам с друзьями любишь натворить делов
Юность простит, только ты не забывай
Что это временно, временно
А через месяц осень, через час рассвет
Но ночь сегодня наша, всё разрешено нам
Но нам совсем неважно, какой ждёт сюжет
Я сам себе его давно уже придумал
Петь песни на всю улицу и танцевать (танцевать)
И всем вокруг неважно, что пою я криво
Я видел это всё в кино ещё вчера, ну а теперь
Теперь я в главной роли своего же фильма
Йоу, критиков нафиг, это мой сценарий
Чего ты хочешь друг?
Чего же хочешь ты?
Диплом, стабильно нелюбимую работу?
Иль выбрать другой путь, тот самый путь мечты?
Быть не стабильным, но при этом быть свободным
Ты можешь слушать всех
Стабильно жить, как все
В кредитной хате, притворяясь, что ты счастлив
Прислушайся к себе, слушай себя, не всех
Мечтой своей хоть раз попробуй мир раскрасить
Юность простит всё, что предкам не узнать!
О том, где ночи проводил с рассказом, что у друга спишь
Юность простит всё, что предкам не узнать!
И то, как сиги закурил, но никому не говоришь
Юность простит всё, что предкам не узнать!
И как напившись в хлам с друзьями любишь натворить делов
Юность простит, только ты не забывай
Что это временно, временно
Сағаттағы екі екі нөл
Бірақ жоқ, ұйықтайтын уақыт емес, жоқ
Қашан түндегенім есімде жоқ
Абонент анадан екі-екі қоңырау қабылданбады
Мен "мама, уайымдама" деп жазамын
Шамдардың жарығы біз үшін бұл ұзақ жолды жарықтандырды, бірақ
Бірақ менің көзімдегі оттан артық жоқ
Алыстан сиреналардан шыққан шу, біз үшін перделеу уақыты келді, бірақ
Бірақ кері қайтару болмады
Күндіз, түнде!
Шарап, күндіз-түні!
Жастықты мас жел алып кетеді
Мені өзіңізбен бірге алыңыз (мені өзіңізбен бірге алыңыз)
Біз көмектеспейміз, көмектеспеңіз
Жуу, көмектеспе
Өйткені, біз енді бала емеспіз
Мен бүгін үйге келмеймін!
Күні бойы (күні мен түні)
Түні бойы (күні мен түні)
Тым болмаса бұрышты айналып жүгір
Ол өз ауласын полицейлерден жасырады
Ал кімнің, біреудің қызы
Бүгін менімен бірге түсіндім
Мен онымен бәріне дайынмын
Жастар ата-баба білмегеннің бәрін кешірер!
Досыңызбен ұйықтаған оқиғаңызбен түнді қайда өткізгеніңіз туралы
Жастар ата-баба білмегеннің бәрін кешірер!
Ал темекінің жануы, бірақ ешкімге айтпайсың
Жастар ата-баба білмегеннің бәрін кешірер!
Ал, достарыңызбен қоқыс жәшігінде мас болып, сіз бизнеспен айналысқанды ұнатасыз
Жастар кешіреді, бірақ ұмытпа
Бұл уақытша, уақытша
Ал бір айда күзде, бір сағатта таң ата
Бірақ бүгін кеш біздікі, бізге бәрі рұқсат етілген
Бірақ сюжетті не күтіп тұрғаны бізді қызықтырмайды
Мен мұны баяғыда өзім түсіндім
Көшеде ән айтыңыз және билеңіз (би)
Ал менің қисық ән айтуым айналамдағылардың барлығына маңызды емес
Мен кеше кинотеатрдан бәрін көрдім, бірақ қазір
Қазір мен өз фильмімде басты рөлді сомдаймын
Ей, сыншыларды бля, бұл менің сценарийім
Досым не қалайсың?
Сен нені қалайсың?
Диплом, үнемі сүймейтін жұмыс?
Әлде басқа жолды, сол арман жолын таңдайсыз ба?
Тұрақсыз болу, бірақ әлі де еркін болу
Сіз бәрін тыңдай аласыз
Басқалар сияқты тұрақты өмір сүріңіз
Несие үйінде бақытты болып көріну
Барлығын емес, өзіңізді тыңдаңыз, өзіңізді тыңдаңыз
Кем дегенде бір рет әлемді өз арманыңызбен бояуға тырысыңыз
Жастар ата-баба білмегеннің бәрін кешірер!
Досыңызбен ұйықтаған оқиғаңызбен түнді қайда өткізгеніңіз туралы
Жастар ата-баба білмегеннің бәрін кешірер!
Ал темекінің жануы, бірақ ешкімге айтпайсың
Жастар ата-баба білмегеннің бәрін кешірер!
Ал, достарыңызбен қоқыс жәшігінде мас болып, сіз бизнеспен айналысқанды ұнатасыз
Жастар кешіреді, бірақ ұмытпа
Бұл уақытша, уақытша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз