Mordminnen - Finntroll

Mördaren han bodde i ett torp

Lynnet mörk som fjädrar av korp

Butter och ensam med mord i sinnet

Ett dussin dråp, han njöt av minnet

Mord i minnet

Han vaktar, han spejar för sina lamm

Hatets ande i honom stigit fram

Vid vägars kant, vid stigars fåra

Fylld av slakten, törstig att såra

Under oväder blott han slå nu till

När allting är stängt, han äta vill

Då fångar han mångens nära och kära

Deras kött till den mörkes ära, förtära!

Sina verktyg han putsat väl

Med dessa han sticker ihjäl

Torka, vira, slita, riva

Han kan sin konst, han grina

Mord i minnet

Hans ben snart brinna i eldars hav

Hans straff, han veta, en hetaste grav

Där han plågas underjord

För sina dåd, för minnen av mord

The murderer, he lived in a croft

His mentality dark as feathers of a crow

Dour and alone with murder in his heart

A dozen slaughters, he enjoyed of the memory

Murder in mind

He guards, he spies on his lambs

The spirit of hatred grows in him

On the sides of roads, at the trenches of paths

Filled with massacre, thisrty to hurt

He strikes only during a storm

When everything is done, he will eat

There he catches the close and dear ones of many

Their flesh for the glory of the dark, devoured!

He cleaned his tools well

With them hangs them up

Dry, wind, tear, grate

He knows his tricks, he grins

Murder in mind

His leg shortly burns in the sea of flames

His penalty, he knows, the hottest tomb

There he is cursed under the ground

For his deeds, for memories of murder

Өлтіруші ол қоластында тұрған

Қарғаның қауырсынындай қараңғылық

Сары май және жалғыз адам өлтіру ойында

Ондаған адам өлтірді, ол есте қалды

Есте қалған кісі өлтіру

Қарап тұр, қозыларын бақылайды

Оның бойындағы өшпенділік рухы көтерілді

Жолдардың шетінде, соқпақтардың борозында

Союға толы, жараға шөлдеген

Дауыл кезінде ол қазір ғана соққы береді

Барлығы жабылған кезде ол тамақтанғысы келеді

Содан кейін ол көптеген жақындарын басып алады

Олардың еті қараңғылықтың даңқы үшін, жеп қойыңыз!

Құралдарын жақсы жылтыратты

Осылармен ол пышақтап өлтіреді

Сүрту, орау, жырту, жырту

Ол өз өнерін біледі, күледі

Есте қалған кісі өлтіру

Оның сүйектері көп ұзамай от теңізінде өртеніп кетеді

Оның жазасы, ол ең ыстық қабір екенін біледі

Оны жер астында азаптайтын жерде

Қылмыстары үшін, кісі өлтіру туралы естеліктер үшін

Кісі өлтіруші ол қожалықта тұрған

Оның ақыл-ойы қарғаның қауырсынындай қараңғы

Жүрегінде кісі өлтірумен ауыр және жалғыз

Он шақты сойып, жадына рахаттанды

Кісі өлтіру

Қорғайды, қозыларын аңдыды

Оның бойында өшпенділік рухы өседі

Жолдардың шеттерінде, траншеяларда

Қанды қырғынға толы, биыл ауырып

Ол тек дауыл кезінде ғана соққы береді

Барлығы болғаннан кейін ол жейді

Онда ол көптің жақын және қымбаттыларын ұстайды

Қараңғылықтың даңқы үшін олардың еті жалмады!

Ол құрал-саймандарын жақсы тазалады

Олармен бірге оларды іліп қояды

Құрғақ, жел, жыртыңыз, үгітіңіз

Ол өз айласын біледі, күледі

Кісі өлтіру

Оның аяғы көп ұзамай жалын теңізінде күйіп кетеді

Оның жазасы, ол біледі, ең ыстық қабір

Онда ол жер астында қарғысқа ұшырайды

Қылмыстары үшін, кісі өлтіру туралы естеліктер үшін