Төменде әннің мәтіні берілген Nordwind , суретші - Felix Meyer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Felix Meyer
Der König hat im Frühling
Seine Königin verloren
Sie ist am Schnee von gestern
Im Morgengrauen erfroren
Alles geht immer weiter, nur die Zeit
Bleibt immer gleich…
Manche tragen die Wellen auf’s Meer raus
Und nur selten kommt einer davon zurück
Weißt Du, woher ein Nordwind Kraft nimmt
Und willst Du dem Regen sagen, was uns bedrückt?
Die Wachen sind zerschlagen
Der Hofnarr ist erhängt
Alle Fässer und Juwelen
Auf Nimmerwiedersehen verschenkt
Alles geht immer weiter, nur die Zeit
Bleibt immer gleich…
Manche tragen die Wellen auf’s Meer raus
Und nur selten kommt einer davon zurück
Weißt Du, woher ein Nordwind Kraft nimmt
Und willst Du dem Regen sagen, was uns bedrückt?
Ein Königreich voll Fragen
Was morgen sein soll
Und darauf folgt der Abspann
In hoffnungslos und moll
Manche tragen die Wellen auf’s Meer raus
Und nur selten kommt einer davon zurück
Weißt Du, woher ein Nordwind Kraft nimmt
Und willst Du dem Regen sagen, was uns bedrückt?
Manche tragen die Wellen auf’s Meer raus
Und nur selten kommt einer davon zurück
Weißt Du, woher ein Nordwind Kraft nimmt
Und willst Du dem Regen sagen, was Dich bedrückt?
Патша көктемде
Ханшайымынан айырылды
Ол кешегі жаңалық
Таң атқанда тоңған
Бәрі өтеді, тек уақыт
Әрқашан сол қалпында қалады...
Кейбіреулер толқындарды теңізге апарады
Біреу сирек қайтады
Сіз солтүстік желдің күшін қайдан алатынын білесіз бе?
Ал жаңбырға бізді не күйзелтетінін айтқыңыз келе ме?
Күзетшілер бұзылды
Сот әзілкеші дарға асылды
Барлық бөшкелер мен зергерлік бұйымдар
Қош бол сыйлық
Бәрі өтеді, тек уақыт
Әрқашан сол қалпында қалады...
Кейбіреулер толқындарды теңізге апарады
Біреу сирек қайтады
Сіз солтүстік желдің күшін қайдан алатынын білесіз бе?
Ал жаңбырға бізді не күйзелтетінін айтқыңыз келе ме?
Сұрақтарға толы патшалық
Ертеңгі күн қандай болуы керек
Содан кейін несиелер келеді
Үмітсіз және кішігірім
Кейбіреулер толқындарды теңізге апарады
Біреу сирек қайтады
Сіз солтүстік желдің күшін қайдан алатынын білесіз бе?
Ал жаңбырға бізді не күйзелтетінін айтқыңыз келе ме?
Кейбіреулер толқындарды теңізге апарады
Біреу сирек қайтады
Сіз солтүстік желдің күшін қайдан алатынын білесіз бе?
Ал сіз жаңбырға сізді не мазалағанын айтқыңыз келе ме?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз