
Төменде әннің мәтіні берілген Pitbull , суретші - Fard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fard
Platin, Gold, Diamanten
Sollst du haben — sag mir, wo bist du?
Ich folge dir, nur ein Wort von dir
Ganz egal in auch welche Richtung
Dass dir jemals jemand wehtut
Nein, das lasse ich nicht zu
Beschütze dich wie ein Pitbull
So loyal wie ein Pitbull
Sie lachen und sagen, ich würd' es nicht schaffen
Ich hätt' nicht den Mut, um es wirklich zu machen
Sie lachen und sagen, ich träume zu viel
Ich hätte niemals so 'ne Freundin verdient
Doch was sie nicht seh’n, ist das, was mich ausmacht
Ich geb' nicht auf, solang ich den Traum hab'
Jedes mal, wenn du mich ansiehst
Und dein Blick mich dann in seinen Bann zieht
Ein Herz, das liebt, kennt diese Kälte nicht
Auch wenn ich weder Gold noch einen Pelz besitz'
Wenn du da bist, bin ich nie mehr allein
Bis dahin bleibt mein Herz schwer wie Blei
Platin, Gold, Diamanten
Sollst du haben — sag mir, wo bist du?
Ich folge dir, nur ein Wort von dir
Ganz egal in auch welche Richtung
Dass dir jemals jemand wehtut
Nein, das lasse ich nicht zu
Beschütze dich wie ein Pitbull
So loyal wie ein Pitbull
In jeder Nacht, in der ich einsam war
Schien mir das Glück oftmals zum Greifen nah
Ich schrieb dir hunderttausend Zeilen nur an einem Tag
Doch gehört hat sie niemand, es war keiner da
Denn ich wollte, dass keiner weiß:
Du warst immer schon meine Eins
Für meine Liebe gibt es kein' Vergleich
Gib mir bitte nur ein bisschen von deiner Zeit
Und ich sorge dafür, dass es dir an nichts fehlt
Beweise dir, dass es mir nur um dich geht
Von unten nach oben mit hunderten Strophen
Direkt in dein' Arm rein, ich will dir nur nah sein
Platin, Gold, Diamanten
Sollst du haben — sag mir, wo bist du?
Ich folge dir, nur ein Wort von dir
Ganz egal in auch welche Richtung
Dass dir jemals jemand wehtut
Nein, das lasse ich nicht zu
Beschütze dich wie ein Pitbull
So loyal wie ein Pitbull
Платина, алтын, гауһар тастар
Сізге қайда екеніңізді айту керек пе?
Мен саған еремін, сенен бір ауыз сөз
Қай бағытта екені маңызды емес
сені біреу ренжітетінін
Жоқ, мен бұған жол бермеймін
Өзіңізді питбуль сияқты қорғаңыз
Питбуль сияқты адал
Олар менің қолымнан келмейді деп күледі
Мен мұны шынымен жасауға батылдық таппас едім
Олар күліп, мен тым көп армандаймын дейді
Мен ешқашан мұндай қызға лайық емеспін
Бірақ олар көрмейтін нәрсе мені ерекше етеді
Мен арманым болғанша берілмеймін
Маған қараған сайын
Ал сіздің көзқарасыңыз маған сиқырлайды
Сүйген жүрек бұл суықты білмейді
Менде алтын, жүн болмаса да
Сен барда мен енді ешқашан жалғыз емеспін
Оған дейін жүрегім қорғасындай ауыр болады
Платина, алтын, гауһар тастар
Сізге қайда екеніңізді айту керек пе?
Мен саған еремін, сенен бір ауыз сөз
Қай бағытта екені маңызды емес
сені біреу ренжітетінін
Жоқ, мен бұған жол бермеймін
Өзіңізді питбуль сияқты қорғаңыз
Питбуль сияқты адал
Жалғыз болған әр түні
Бақыт маған жиі қол жететін жерде көрінетін
Мен саған бір күнде жүз мың жол жаздым
Бірақ оны ешкім естімеді, ешкім болмады
Себебі мен ешкімнің білгенін қаламадым:
Сіз әрқашан мен үшін болдыңыз
Менің махаббатымды салыстыруға болмайды
Маған аз ғана уақытыңызды беріңізші
Ал мен сенің ешнәрседен кем болмайтыныңды қадағалаймын
Мен сені ғана ойлайтынымды өзіңе дәлелде
Жүздеген шумақтар төменнен жоғарыға
Сіздің қолыңызда, мен сізге жақын болғым келеді
Платина, алтын, гауһар тастар
Сізге қайда екеніңізді айту керек пе?
Мен саған еремін, сенен бір ауыз сөз
Қай бағытта екені маңызды емес
сені біреу ренжітетінін
Жоқ, мен бұған жол бермеймін
Өзіңізді питбуль сияқты қорғаңыз
Питбуль сияқты адал
Fard • 2020
Fard • 2020
Fard • 2020
Fard • 2020
Fard • 2020
Fard • 2020
Fard • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз