NEIN MANN! - Fard

Schöne Autos, teure Uhren und paar schicke Frauen

Ich schwör auf alles reich zu werden war ein Kindheitstraum

Mein Vater fing in Deutschland neu an

Hab mich jahrelang gefragt, ob er sich freuen kann

Denn der Preis dafür, dass wir jetzt in Freiheit leben

Wär nicht so hoch, wenn meine Eltern nicht so einsam wären

Ich blend aus was mich traurig macht und denk nicht nach (Denk nicht nach)

Seh die großen Jungs im Viertel mit dem Benz in schwarz

In euren Augen waren wir hoffnungslose Straßenkinder

Im Streifenwagen, auf dem Rücksitz mit nem Kabelbinder

Ein Farbenblinder in einer Welt voller Grautönen

Huckleberry Finn, ich muss muss trostlos aufstöhnen

Verzeiht mir, dass ich nicht verzeihen kann

Mama hatte Recht, nicht verzeihen können macht einsam

Sie fragen sich wie das alles sein kann

Ich lief vor den Bullen weg, heut lauf ich auf der Leinwand

Laufe wie auf Treibsand, schau dir meine Nikes an

Heute fragen sie, ob ich ihnen vielleicht verzeihen kann

Nein, Mann!

Nein, Mann!

Einsam im Alleingang

Ich lief vor den Bullen weg, heut lauf ich auf der Leinwand

Wie das alles sein kann, geht euch einen Scheiss an

Ich bin dieser Junge, der euch allen nicht verzeihen kann

Nein, Mann!

Keine Liebe, keine Frau und keine Zweisamkeit

Liegt es an mir oder daran, dass ihr so scheisse seid

Wer soll dich retten, wenn du immer nur der Gleiche bleibst?

Mama hat wie immer Recht, kein Wunder wenn du keinem verzeihst

Hand aufs Herz, Bruder, schau dir all die Menschen an

Es war nie anders, nein, nicht seitdem ich denken an

Glück ist eine Hure und die Schlampe ist uns fremdgegangen

Ihr habt sie verführt mit rotem Teppich und dem Sektempfang

Vergeben und vergessen, Mann, als ob’s so einfach wär

Alle Hände voller Wolken unsereins hat keinen Stern

Sag mir, was soll ein Junge von der Straße fühlen

Da ist kein Platz für Liebe zwischen euren Maßanzügen

Ich bin nicht stolz auf diese lächerliche Eigenschaft (Nein)

Nicht verzeihen können, macht dein Herz zu einer Geisterstadt

Mama sagt, vergeben sei so wichtig

Gott vergibt alles, richtig, aber ich nicht

Sie fragen sich wie das alles sein kann

Ich lief vor den Bullen weg, heut lauf ich auf der Leinwand

Laufe wie auf Treibsand, schau dir meine Nikes an

Heute fragen sie, ob ich ihnen vielleicht verzeihen kann

Nein, Mann!

Nein, Mann!

Einsam im Alleingang

Ich lief vor den Bullen weg, heut lauf ich auf der Leinwand

Wie das alles sein kann, geht euch einen Scheiss an

Ich bin dieser Junge, der euch allen nicht verzeihen kann

Nein, Mann!

Әдемі көліктер, қымбат сағаттар және бірнеше сәнді әйелдер

Бәріне ант етемін, бай болу бала күнгі арман еді

Әкем Германияда басынан бастады

Жылдар бойы ол бақытты бола ала ма деп өзімнен сұрадым

Өйткені қазір еркіндікте өмір сүрудің құны

Әке-шешем жалғыз болмаса, соншалықты биік болмас па еді

Мен мені ренжітетін нәрсені блоктаймын және ойламаймын (ойлама)

Қара киімдегі Бенці бар маңайдағы үлкен балаларды қараңыз

Сіздің көз алдыңызда біз үмітсіз көше балалары едік

Отряд вагонында, арқанды баумен артқы орындықта

Сұр реңктер әлеміндегі түсті соқыр адам

Хеклберри Финн, мен көңілсіз күй кешуім керек

Кешіре алмағаным үшін

Анам дұрыс айтты, кешіре алмау сені жалғыз етеді

Мұның бәрі қалай болуы мүмкін деп ойлайсың

Мен полициядан жүгірдім, бүгін мен кенепте жүрмін

Жылдам құммен жүріңіз, менің Nikes-ке қараңыз

Бүгін олар мен оларды кешіре аламын ба деп сұрайды

Жоқ, адам!

Жоқ, адам!

Жалғыздық

Мен полициядан жүгірдім, бүгін мен кенепте жүрмін

Мұның бәрі қалай болуы сіздің шаруаңыз емес

Мен бәріңді кешіре алмайтын баламын

Жоқ, адам!

Махаббат та, әйел де, бірлік те жоқ

Мен бе, әлде сендер ақымақсыңдар ма?

Сол қалпында қалсаң сені кім құтқарады?

Мама дұрыс айтады, сен ешкімді кешірмейтінсің

Жүрегіңді қия көр, ағайын, жұрттың бәріне қара

Бұл ешқашан басқаша болған емес, жоқ, мен ойлағаннан бері емес

Бақытты жезөкше, ал қаншық бізді алдап кетті

Сіз оны қызыл кілеммен және шампан қабылдаумен азғырдыңыз

Кешіріңіз және ұмытыңыз, бұл оңай сияқты

Барлық қолдар бұлтқа толы бізде жұлдыз жоқ

Көшедегі баланың өзін қалай сезіну керектігін айтыңызшы

Сіздің тігілген костюмдеріңіздің арасында махаббатқа орын жоқ

Мен бұл күлкілі қасиетпен мақтанбаймын (Жоқ)

Кешіре алмау жүрегіңді елес қалаға айналдырады

Анам кешіру өте маңызды дейді

Құдай бәрін кешіреді, бірақ мен кешірмеймін

Мұның бәрі қалай болуы мүмкін деп ойлайсың

Мен полициядан жүгірдім, бүгін мен кенепте жүрмін

Жылдам құммен жүріңіз, менің Nikes-ке қараңыз

Бүгін олар мен оларды кешіре аламын ба деп сұрайды

Жоқ, адам!

Жоқ, адам!

Жалғыздық

Мен полициядан жүгірдім, бүгін мен кенепте жүрмін

Мұның бәрі қалай болуы сіздің шаруаңыз емес

Мен бәріңді кешіре алмайтын баламын

Жоқ, адам!