Shivers - Family and Friends
С переводом

Shivers - Family and Friends

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293250

Төменде әннің мәтіні берілген Shivers , суретші - Family and Friends аудармасымен

Ән мәтіні Shivers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shivers

Family and Friends

Оригинальный текст

Don’t waste, my time

Making up your mind

I’ve got a bad case of bad habits

Burning like a box of matches

Hole in my pocket

Can’t lose it if you never had it

Heartbreak, Hard to find

Any truth in your lies

Face to the pillow smothered

This is what it means to suffer

Lost your love this time last summer

Still cold beneath the covers

I still see you when I close my eyes

After all this time, I can’t shake you from my mind

Show me the way, the truth, lord lead me to the light

I’m sorry, little darlin of mine

Missing you helps pass the time

These days that’s all it takes to get by

It’s hard enough as it is just to burden the load

These times have been taking their toll

Might lose control on ya

(All I do, I do for you)

Just can’t let go of ya

(All I do, I do for you)

Skies of blue, running through

Greener pastures in the back of my mind

Just me and you, chasing after those better times

I’ve got to get away, they say it gets better

Well this shit ain’t, getting any easier

Spent all day, trying to change the weather

Well, summoning a hurricane won’t stop a meteor

Woke up, face down in the gutter

Still drunk, broken as a motherfucker

Wonder where our words go when left undiscovered

Afraid of being alone, more afraid of one another

I’m sorry, little darlin of mine

Missing you helps pass the time

These days that’s all it takes to get by

It’s hard enough as it is just to burden the load

These times have been taking their toll

Might lose control on ya

(All I do, I do for you)

Just can’t let go of ya

(All I do, I do for you)

Skies of blue, running through

Greener pastures in the back of my mind

Just us two, chasing after those better times

Перевод песни

Уақытымды босқа өткізбе

Шешім қабылдау

Менде жаман әдеттер бар

Сіріңке қорабы сияқты жанып жатыр

Қалтамдағы тесік

Егер сізде ешқашан болмаған болса, оны жоғалту мүмкін емес

Жүрегі ауыр, табу қиын

Өтірігіңдегі кез келген шындық

Жастықтың беті тұншығып қалды

Бұл азап шегу дегенді білдіреді

Өткен жазда осы жолы махаббатыңнан айырылдың

Қақпақтардың астында әлі суық

Мен көзімді жамсам әлі көремін

Осынша уақыт өткеннен кейін, мен сізді ойымнан шығара алмаймын

Маған жолды, шындықты көрсет, тақсыр мені нұрға  жетеле

Кешіріңіз, менің кішкентай сүйіктім

Сені сағыну уақытты өткізуге көмектеседі

Бұл күндері мұның бәрі алу керек

Бұл ауыртпалық, себебі бұл жай ғана жүкті көтеру

Бұл уақыттар өз зардабын тартты

Сізді басқаруды жоғалтуыңыз мүмкін

(Бәрін сен үшін жасаймын)

Сізді жібере алмаймын

(Бәрін сен үшін жасаймын)

Көк аспан, өтіп бара жатыр

Көңілімде жасыл жайлаулар

Тек  мен және сіз сол жақсы уақыттан кейін қуып келеміз

Мен кетуім керек, олар жағдайы жақсарады деп  айтады

Бұл оңай емес

Күні бойы ауа-райын өзгертуге  әрекеттенді

Дауыл шақыру метеорды тоқтатпайды

Оянып, ағында жүзі төмен қарады

Әлі де мас, аналық болып бұзылған

Ашылмаған сөздеріміз қайда кететініне таң қаласыз

Жалғыз болудан қорқады, бір-бірінен қорқады

Кешіріңіз, менің кішкентай сүйіктім

Сені сағыну уақытты өткізуге көмектеседі

Бұл күндері мұның бәрі алу керек

Бұл ауыртпалық, себебі бұл жай ғана жүкті көтеру

Бұл уақыттар өз зардабын тартты

Сізді басқаруды жоғалтуыңыз мүмкін

(Бәрін сен үшін жасаймын)

Сізді жібере алмаймын

(Бәрін сен үшін жасаймын)

Көк аспан, өтіп бара жатыр

Көңілімде жасыл жайлаулар

Біз екеуміз, сол жақсы уақыттарды қуып келеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз