Rust and Bone - Family and Friends

Leave me where you found me

With the arms of the darkness surrounding, around me

Throw dirt in my eyes and try convincing me

My love is blind

I lost you in the rubble like a diamond to the rough

Or a face beneath the stubble when the times are tending tough

I’m giving up, on giving up

Here we lay to rest a younger man than the one I now am

I now am half the one he was when I smothered him beneath my skin

Curse my fickle heart, my stubborn ways, my foolish pride

Wondering if ever there a better way to live

Or least some better way to die

Today is the first day of the rest of my life

Today is the first day of the rest of my life

I’m learning how to die

I set my sails for safer waters

I left my love for higher ground, don’t look down

I am watching from above, you sinking like a stone

I let you drown, I let you drown

Down on luck like a sinner feeling sorry for myself

Preacher man says if I’ll be damned you’re going straight to hell

Your god don’t love you anymore

My god, don’t you love me anymore

I am feeling I’m not where I am going

I am feeling I’m not where I am going

I am feeling I’m not where I am going

Or what I am going to become

The air is static in the attic where the ghosts of our past live

They are rust and bone (rust and bone!)

I still think of you out of habit like some kind of madness

But I am letting go, (I'm letting go!)

Of all my reasons for fear of failure, my demons beneath me Screaming let me

out (let me out!)

But I’m buried beneath the covers with the ghosts of my lovers Thinking never

or now, never or now

I’m losing sleep, I lost you once, I won’t lose you now again

I’ll scream and shout till my lungs give out

Till the blood runs cold beneath the skin

Forever my love

Forever my love

Forever my love

Forever my friend

Мені  тапқан жеріңізде қалдырыңыз

Қараңғылық құшағында, айналамда

Менің көзіме кірді лақтырып, маған сендіріп көріңіз

Менің махаббатым соқыр 

Мен сені гауһар тастай қирандылар арасында жоғалттым

Немесе күні қиын кезде төбенің астындағы бет

Мен бас тартамын, беремін

Міне, біз қазір жас адамнан демаламыз

Мен оны терімнің астына тұншықтырған кездегідеймін.

Менің құбылмалы жүрегіме, қыңыр жолдарыма, ақымақ намысыма қарғыс

Тұнбақтасып, өмір сүрудің жақсы әдісі

Немесе кем дегенде, өлудің ең жақсы жолы

Бүгін менің өмірімнің алғашқы күні

Бүгін менің өмірімнің алғашқы күні

Мен өлуді  үйреніп жатырмын

Мен желкендерімді қауіпсіз суларға қойдым

Мен махаббатымды биік жерге тастадым, төмен қарама

Мен жоғарыдан байқап тұрмын, тастай  батып бара жатырсың

Мен сізге батып кетуге рұқсат етемін, мен сізге батып кетуге рұқсат етемін

Өзімді аяған күнәкар сияқты сәттілік

Уағызшы адам егер мен қарғысқа ұшырасам, сіз тікелей тозаққа барасыз дейді

Сіздің құдайыңыз енді сізді жақсы көрмейді

Тәңірім, сен мені енді жақсы көрмейсің бе

Мен қайда бара жатқанымды емес екенімді сезінемін

Мен қайда бара жатқанымды емес екенімді сезінемін

Мен қайда бара жатқанымды емес екенімді сезінемін

Немесе мен болатын боламын

Өткеннің елестері тұратын шатырдағы ауа тұрақты

Олар тот пен сүйек (тот және сүйек!)

Мен сізді әлі күнге дейін әдеттен тыс, ессіздік сияқты ойлаймын

Бірақ мен жіберемін, (жіберемін!)

Сәтсіздікке қорқудың барлық себептерімнің астымдағы жындары айқайлауға  мұқсат етіңіз

шығыңыз (мені шығарыңыз!)

Бірақ мен ғашықтарымның елестерімен бірге жамылғы астында жерленгенмін, ешқашан ойламаймын

немесе қазір, ешқашан немесе қазір

Ұйқымнан айырылып жатырмын, сені бір рет жоғалттым, енді енді сені жоғалтпаймын

Өкпем сарқылғанша айқайлаймын

Терінің астынан қан суығанша

Мәңгі махаббатым

Мәңгі махаббатым

Мәңгі махаббатым

Мәңгі досым